“玉堂金殿要論思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是蘇軾的《次韻蔣穎叔》。以下是詩詞的中文譯文：

月明驚鵲未安枝，
一棹飄然影自隨。
江上秋風無限浪，
枕中春夢不多時。
瓊林花草聞前語，
罨畫溪山指后期。
（蔣詩記及第時瓊林宴坐中所言，且約同卜居陽羨。）
豈敢便為雞黍約，
玉堂金殿要論思。

詩意和賞析：
這首詩是蘇軾以次韻蔣穎叔的詩作而寫的。詩人在描繪中秋之夜的景象，月色明亮，驚起的鵲鳥還未找到安穩的棲身之處。詩人將自己比作一葉扁舟，在月光下飄蕩，影子隨波漂移。江上的秋風吹動著無盡的波浪。在枕頭上，詩人的春夢稍縱即逝，時間短暫。

接下來，詩人提到了蔣穎叔的詩文和他所表達的意思。當聽到瓊林中的花草傳來前人的言語時，他將自己的山水畫作比作后期的作品，表示自己的創作還有很大的發展空間，仍需努力。

最后兩句表達了詩人的態度。他謙遜地表示不敢輕易與貴族約定，不敢想象進入皇家的宮殿和殿堂進行文學論述。這表明他對自身的地位和能力有所認識，同時也有一定的崇敬之情。

這首詩通過描繪自然景色和表達自己的心境，展示了蘇軾才情的深厚和對藝術追求的執著。同時，詩中還表達了詩人對自身創作的追求和對前輩文人的敬仰之情。

cì yùn jiǎng yǐng shū
次韻蔣穎叔

yuè míng jīng què wèi ān zhī, yī zhào piāo rán yǐng zì suí.
月明驚鵲未安枝，一棹飄然影自隨。
jiāng shàng qiū fēng wú xiàn làng, zhěn zhōng chūn mèng bù duō shí.
江上秋風無限浪，枕中春夢不多時。
qióng lín huā cǎo wén qián yǔ, yǎn huà xī shān zhǐ hòu qī.
瓊林花草聞前語，罨畫溪山指后期。
jiǎng shī jì jí dì shí qióng lín yàn zuò zhōng suǒ yán, qiě yuē tóng bǔ jū yáng xiàn.
（蔣詩記及第時瓊林宴坐中所言，且約同卜居陽羨。
qǐ gǎn biàn wèi jī shǔ yuē, yù táng jīn diàn yào lùn sī.
）豈敢便為雞黍約，玉堂金殿要論思。