“爭欲尋蹤覓舊蹄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻錢穆父馬上寄蔣穎叔二首》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉關不用一丸泥，
自有長城鳥鼠西。
剩與故人尋土物，
臘糟紅曲寄駝蹄。
多買黃封作洗泥，
使君來自隴山西。
高才得兔人人羨，
爭欲尋蹤覓舊蹄。

詩意：
這首詩詞是蘇軾在給錢穆父親回信時所作。詩中表達了蘇軾對故友蔣穎叔的思念之情以及對友情的珍視。詩中描繪了自己的生活環境和感受，并通過一些象征意象表達了對友誼的深深思念和情感的寄托。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而質樸的語言展現了蘇軾對友情的思念之情。首兩句"玉關不用一丸泥，自有長城鳥鼠西"表達了即使沒有任何塵世的修飾，友情依然可以堅固如玉關和長城，不受外界的干擾。接下來的兩句"剩與故人尋土物，臘糟紅曲寄駝蹄"表達了蘇軾寄托友情的方式，他將土產的特色物品如臘糟和紅曲寄給了遠方的友人，以此表達了自己對友誼的珍視和重要性。接著的兩句"多買黃封作洗泥，使君來自隴山西"表達了蘇軾為了維系友情而付出的努力，他不僅購買黃色的信封，還親自寫信給友人。最后兩句"高才得兔人人羨，爭欲尋蹤覓舊蹄"表達了蘇軾對友人才華的贊賞，同時也表達了人們都渴望尋找友人的愿望。

總的來說，這首詩詞充滿了深情和溫情，表達了蘇軾對友情的思念和對友人的贊賞之情。通過簡潔而有力的語言，蘇軾將自己的情感和思念融入到這首詩詞中，讓讀者感受到了友情的珍貴和深刻。

cì yùn qián mù fù mǎ shàng jì jiǎng yǐng shū èr shǒu
次韻錢穆父馬上寄蔣穎叔二首

yù guān bù yòng yī wán ní, zì yǒu cháng chéng niǎo shǔ xī.
玉關不用一丸泥，自有長城鳥鼠西。
shèng yǔ gù rén xún tǔ wù, là zāo hóng qǔ jì tuó tí.
剩與故人尋土物，臘糟紅曲寄駝蹄。
duō mǎi huáng fēng zuò xǐ ní, shǐ jūn lái zì lǒng shān xī.
多買黃封作洗泥，使君來自隴山西。
gāo cái dé tù rén rén xiàn, zhēng yù xún zōng mì jiù tí.
高才得兔人人羨，爭欲尋蹤覓舊蹄。