“老手便劇郡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送錢藻出守婺州得英字》是蘇軾的一首詩詞，描述了蘇軾送別錢藻出任婺州州官，得到了一面有英文刻字的綬帶，表達了對錢藻的贊賞和祝福。

下面是詩詞的中文譯文：
老手便劇郡，高懷厭承明。
聯紆東陽綬，一濯滄浪纓。
東陽佳山水，未到意已清。
過家父老喜，出郭壺漿迎。
子行得所愿，愴悢居者情。
吾君方急賢，日旰坐邇英。（邇英，閣名。）
黃金招樂毅，白璧賜虞卿。
子不少自貶，陳義空崢嶸。
古稱為郡樂，漸恐煩敲搒。
臨分敢不盡，醉語醒還驚。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別的場景為背景，表達了對錢藻的贊賞和祝福之情。首先，詩人蘇軾表明自己不喜歡擔任明朝政府的職務，愿意在深山老林里過上寧靜自由的生活。然后，他描述了送別錢藻的情景，用綬帶和纓帶來象征錢藻出任州官的榮耀和威嚴。接著，詩人贊美了婺州的山水之美，表達了對錢藻未來任職的期望和祝福。詩人還描繪了錢藻離家時老人們的喜悅和人們送行的場景。最后，詩人提到自己對錢藻得到的榮譽和職位的羨慕和悵惋之情。他認為自己的才華被貶低，而錢藻的忠義和能力卻備受贊揚。

整首詩詞充滿了對友人的祝福和自我反思。同時，詩人表達了自己對政治現實的不滿和對寧靜自由生活的向往。這首詩詞展示了蘇軾豐富的情感和對友人的深厚情誼，也反映了他對自己才華的自省和對社會現實的思考。

sòng qián zǎo chū shǒu wù zhōu dé yīng zì
送錢藻出守婺州得英字

lǎo shǒu biàn jù jùn, gāo huái yàn chéng míng.
老手便劇郡，高懷厭承明。
lián yū dōng yáng shòu, yī zhuó cāng láng yīng.
聯紆東陽綬，一濯滄浪纓。
dōng yáng jiā shān shuǐ, wèi dào yì yǐ qīng.
東陽佳山水，未到意已清。
guò jiā fù lǎo xǐ, chū guō hú jiāng yíng.
過家父老喜，出郭壺漿迎。
zi xíng dé suǒ yuàn, chuàng liàng jū zhě qíng.
子行得所愿，愴悢居者情。
wú jūn fāng jí xián, rì gàn zuò ěr yīng.
吾君方急賢，日旰坐邇英。
ěr yīng, gé míng.
（邇英，閣名。
huáng jīn zhāo lè yì, bái bì cì yú qīng.
）黃金招樂毅，白璧賜虞卿。
zi bù shǎo zì biǎn, chén yì kōng zhēng róng.
子不少自貶，陳義空崢嶸。
gǔ chēng wéi jùn lè, jiàn kǒng fán qiāo bàng.
古稱為郡樂，漸恐煩敲搒。
lín fēn gǎn bù jìn, zuì yǔ xǐng hái jīng.
臨分敢不盡，醉語醒還驚。