“共論詩酒興偏長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“共論詩酒興偏長”全詩
還家傲似蒙莊子，定策忠于漢霍光。
遠訪交親情益重，共論詩酒興偏長。
園亭繼日休車馬，卻悔多年滯廟堂。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《和南都趙少師》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《和南都趙少師》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者富貴功名已經淡忘，對著南方的高山嵩華，思量著湖南的廣袤。他自豪地回到家鄉，仿佛是蒙莊子那樣高傲。他的政治主張忠于漢代的霍光。他遠赴他鄉拜訪親朋好友，這種親情變得更加重要。大家一起暢談詩和酒，興致格外長久。他在園亭中度過了許多日子，放棄了車馬的繁忙，但他后悔多年來在官場上的滯留。
這首詩詞表達了蘇軾對功名富貴的冷淡態度和對家鄉的眷戀之情。他回歸本心，追求自己的興趣和情感，表達了對官場的不滿和對家庭、友情的重視。詩中運用了山水意象和自然景觀，展示了作者對自然美和人情之間的關聯的感悟。整首詩情緒平和，意境深遠，讓人感受到了作者內心的悠然自得與追求真實的態度。
“共論詩酒興偏長”全詩拼音讀音對照參考
hé nán dōu zhào shǎo shī
和南都趙少師
fù guì gōng míng yǐ liǎng wàng, wàng gāo sōng huá liàng bāo xiāng.
富貴功名已兩忘，望高嵩華量包湘。
huán jiā ào shì méng zhuāng zi, dìng cè zhōng yú hàn huò guāng.
還家傲似蒙莊子，定策忠于漢霍光。
yuǎn fǎng jiāo qīn qíng yì zhòng, gòng lùn shī jiǔ xìng piān cháng.
遠訪交親情益重，共論詩酒興偏長。
yuán tíng jì rì xiū chē mǎ, què huǐ duō nián zhì miào táng.
園亭繼日休車馬，卻悔多年滯廟堂。
“共論詩酒興偏長”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。