“似知吾輩喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉景文雪》是蘇軾創作的一首詩詞，下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
占雨又得雪，
龜寧欺我哉。
似知吾輩喜，
故及醉中來。
童子愁冰硯，
佳人苦膠杯。
那堪李常侍，
入蔡夜銜枚。

詩意：
這首詩詞描繪了一場雨后又下起雪的景象，作者表達了自己對這樣的天氣變化的喜悅之情。詩中還涉及了一些意象，包括童子愁冰硯、佳人苦膠杯等，這些意象進一步增加了詩詞的藝術韻味。

賞析：
這首詩詞以雨轉雪的自然景象為背景，通過描寫天氣的變化，表達了作者的喜悅之情。詩人以自己的感受為切入點，將自然景物與人的情感相結合，展現了對美好事物的向往和欣賞。詩中的意象描寫簡練而富有韻律感，使整首詩詞流暢自然，給人以美的享受。

詩中提到的童子愁冰硯和佳人苦膠杯，是通過對不同人物的描繪來豐富詩詞的意境。童子愁冰硯表現了年少之人對寫作工具的珍視和對學業的憂慮；佳人苦膠杯則體現了美女對于飲酒的不情愿，或許是因為酒后容易失去自我控制。這些描寫增加了詩詞的層次感和情感張力。

最后兩句提到了李常侍入蔡夜銜枚，這是對歷史人物的提及，暗示了作者對權力者的不滿和對自由的向往。整首詩詞通過對自然景物、個人情感和歷史人物的描繪，展現了作者獨特的感悟和情感表達，具有一定的思想性和藝術性。

hé liú jǐng wén xuě
和劉景文雪

zhàn yǔ yòu dé xuě, guī níng qī wǒ zāi.
占雨又得雪，龜寧欺我哉。
shì zhī wú bèi xǐ, gù jí zuì zhōng lái.
似知吾輩喜，故及醉中來。
tóng zǐ chóu bīng yàn, jiā rén kǔ jiāo bēi.
童子愁冰硯，佳人苦膠杯。
nà kān lǐ cháng shì, rù cài yè xián méi.
那堪李常侍，入蔡夜銜枚。