“乃知經世士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安期生》是蘇軾的一首詩詞，描寫了安期生的人生態度和情感體驗。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
安期本是一個智謀出眾的策士，平時與蒯通交往。曾經干過重瞳子的事情，卻沒有見到隆準公（指聰明才智的人）。應該像魯仲連一樣，抵掌吐出長虹。難以忍受踞床洗濯，寧愿挹水扛起巨鼎，顯示雄壯。事情既然兩次失敗，便像飄然鑷住了遺風。從中領悟到經世之才，出世也許會乘龍而去。怎么能和山澤之間的貧瘠相比，寧愿忍受饑餓而啃食柏松。即使偶爾不死，也只能作為仆從。茂陵的秋風像訪祖先的螞蟻和蜜蜂。海上的瓜和棗，可聞卻不可遇。

詩意：
《安期生》通過描寫安期生的生活經歷和價值觀，展現了作者對人生的思考。安期生原本是一個有才智的策士，但他的智謀卻屢次受挫，沒有得到重用和認可。詩中表達了他渴望有所成就、展現才華的愿望，但卻遭遇了困境和挫折。他不甘心平庸，希望能像魯仲連一樣有所作為，但現實卻讓他失望。安期生選擇了一種不同于常人的生活方式，寧愿忍受艱苦和困難，也不愿放棄追求自己的理想。他認為經世才能是有價值的，但也意識到自己或許無法在世俗中獲得成功，只能在出世之間尋求自己的價值和歸宿。

賞析：
《安期生》通過描述安期生的人生遭遇和內心矛盾，突顯了蘇軾對人生的思考和反思。詩中運用了對比和象征的手法，把安期生的人生境遇與魯仲連、山澤、茂陵等形象進行對比，凸顯了安期生的追求和價值觀。作者通過描寫安期生的遭遇和選擇，表達了對理想和才華的渴望，同時也探討了人生的意義和價值。整首詩詞以明快的語言表達了作者對安期生的贊賞和對人生的思考，展現了一種追求理想、堅守信仰的精神風貌。這種精神在宋代以后一直對后世有著深遠的影響，被視為儒家文化中的一種人生觀和價值觀。

ān qī shēng
安期生

ān qī běn cè shì, píng rì jiāo kuǎi tōng.
安期本策士，平日交蒯通。
cháng gān zhòng tóng zǐ, bú jiàn lóng zhǔn gōng.
嘗干重瞳子，不見隆準公。
yīng rú lǔ zhòng lián, dǐ zhǎng tǔ cháng hóng.
應如魯仲連，抵掌吐長虹。
nán kān jù chuáng xǐ, níng yì gāng dǐng xióng.
難堪踞床洗，寧挹扛鼎雄。
shì jì liǎng dà móu, piāo rán niè yí fēng.
事既兩大繆，飄然鑷遺風。
nǎi zhī jīng shì shì, chū shì huò chéng lóng.
乃知經世士，出世或乘龍。
qǐ bǐ shān zé qú, rěn jī dàn bǎi sōng.
豈比山澤臞，忍饑啖柏松。
zòng shǐ ǒu bù sǐ, zhèng kān wèi pū tóng.
縱使偶不死，正堪為仆僮。
mào líng qiū fēng kè, wàng zǔ yóu yǐ fēng.
茂陵秋風客，望祖猶蟻蜂。
hǎi shàng rú guā zǎo, kě wén bù kě féng.
海上如瓜棗，可聞不可逢。