“漫郎天骨清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以屏山贈歐陽叔弼》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對清靜高遠的追求，以及對友人歐陽叔弼的送別之情。

以下是該詩詞的中文譯文：

漫郎天骨清，
生與世俗異。
學道新有得，
為貧聊復仕。
每于紅塵中，
常起青霞志。
屏山輟贈子，
莫遣污簪珥。
寓目紫翠間，
安眠本非睡。
夢中化為鶴，
飛入長松寺。

詩詞的意境和賞析如下：

詩人自稱"漫郎"，指的是自己生活放浪不羈、不拘于世俗的特點。他認為自己的天性與世俗是格格不入的，與眾不同。他認為學道的過程中獲得了新的領悟和收獲，雖然他只是一個貧窮之人，但仍然懷抱著崇高的志向，渴望追求那清新高遠的境界。

詩人常常身處于紛繁的塵世之中，但他總是能夠激發起自己追求清雅之志。"屏山"指的是蘇軾的別墅，他在這里拋開塵世的紛擾，以一種超脫塵俗的心態，給歐陽叔弼寫下了這首詩。他告誡叔弼不要讓塵世的瑣事污染了自己的心靈，不要被功名利祿所迷惑。

詩人描述了自己在屏山中放眼望去的景象，"紫翠"指的是美麗的山水景色。他說自己的安眠并不是簡單的睡眠，而是一種脫離塵世的心靈追求。在夢中，他化身成一只仙鶴，飛入了長松寺，象征著他的靈魂超脫塵世，進入了一個純凈寧靜的境地。

整首詩詞表達了蘇軾對世俗生活的厭倦和對清靜高遠的追求，以及對友人歐陽叔弼的送別之情。詩中運用了自然景物和夢境的意象，通過對比和象征的手法，展示了詩人對超脫塵世的向往和追求。整首詩詞以平淡自然的語言表達了詩人內心的情感和對理想境界的向往，是一首富有哲理和意境的作品。

yǐ píng shān zèng ōu yáng shū bì
以屏山贈歐陽叔弼

màn láng tiān gǔ qīng, shēng yǔ shì sú yì.
漫郎天骨清，生與世俗異。
xué dào xīn yǒu de, wèi pín liáo fù shì.
學道新有得，為貧聊復仕。
měi yú hóng chén zhōng, cháng qǐ qīng xiá zhì.
每于紅塵中，常起青霞志。
píng shān chuò zèng zi, mò qiǎn wū zān ěr.
屏山輟贈子，莫遣污簪珥。
yù mù zǐ cuì jiān, ān mián běn fēi shuì.
寓目紫翠間，安眠本非睡。
mèng zhōng huà wéi hè, fēi rù cháng sōng sì.
夢中化為鶴，飛入長松寺。