“慶深虛極”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·太清宮樂章·再上》是一首唐代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
仙宗績道，我是李承天。
慶祝深邃而虛無極限，瑞光猶如先驅。
俗世上享受仁壽之福，啟示著宇宙之源。
五千年的傳承留下了范例，億萬年來延續至今。

詩意：
這首詩詞表達了對仙宗道教的頌揚和贊美。它以李承天的身份，表達了對太清宮樂章的再次歌頌。詩詞中的“仙宗績道”指的是道教的修行和教義，將人與仙境相連。詩詞中提到的“慶祝深邃而虛無極限”，表達了對宇宙深邃而無限的慶祝和贊嘆。同時，詩詞也提到了俗世間人們享受仁壽之福的喜悅，并將這種喜悅與宇宙的啟示相聯系。最后，詩詞強調了五千年的傳承和億萬年的延續，顯示了太清宮樂章的歷史底蘊和長久的影響力。

賞析：
這首詩詞以簡潔而雄渾的語言表達了對太清宮樂章和仙宗道教的推崇。通過運用對比手法，將深邃和虛無與慶祝和啟示相結合，詩詞中蘊含了一種超越塵世的意境。它展示了作者對宇宙之奧秘的思考和對仙境的向往。詩詞還突出了太清宮樂章的歷史價值和對后世的影響，以及道教傳承的重要性。整首詩詞節奏流暢，用詞簡練，給人以宏大而神秘的感覺，展現了唐代詩人對宇宙和人類存在的深刻思考。

jiāo miào gē cí tài qīng gōng yuè zhāng zài shàng
郊廟歌辭·太清宮樂章·再上

xiān zōng jī dào, wǒ lǐ chéng tiān.
仙宗績道，我李承天。
qìng shēn xū jí, fú guāng xiàng xiān.
慶深虛極，符光象先。
sú dēng rén shòu, huà chǎn shàn juān.
俗登仁壽，化闡蟺涓。
wǔ qiān yí fàn, yì wàn sī nián.
五千貽范，億萬斯年。