“山寒夜中泣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
細小的泉水上覆蓋著輕薄的冰，
道路濕潤，商隊停留不愿辭別。
辛苦的行走，緊迫的進程。
石門之中，云霧升起，道路阻隘。
古老的城鎮，山巒疊嶂相聚。
旌旗竿頭，夜幕降臨，景色暗淡。
寒風刺骨，水流凝滯。
邊防駐扎在成皋，
保衛者們面臨著怎樣的困境。
唉！遠離家鄉的士兵們，
山寒之夜獨自傷心哭泣。

詩意和賞析：
這首詩是杜甫在唐代寫的一首詩，詩人描繪了龍門鎮的景色和環境，表達了詩人對離家的遠征戰士們的思念和關切之情。

詩中描繪了細小的泉水上薄薄的冰層和濕潤的棧道，形容了景色的寒冷和濕潤。詩人描繪了自己辛苦行走的情景，迅速推進的時光，表達了自己的緊迫感。

接下來，詩人描繪了石門之中障礙重重的云霧和蜿蜒的道路。古鎮的山巒相聚，讓人感受到了一種古老的氣息和壯美的背景。

詩中用旌旗竿頭的景象來形容夜幕降臨的景色，暗淡而寂靜。寒風刺骨，水流凝滯，描繪了極度寒冷的環境，以及自然界的凝滯和沉寂。

最后，詩人提到了防衛成皋的邊防駐扎在這里，面臨著艱難的困境，表達了對士兵們的思念和擔憂之情。最后一句“嗟爾遠戍人，山寒夜中泣”是詩人對士兵們的哀嘆和悲嘆，以及自己的情感宣泄。

整首詩以景物描寫為主，結合了詩人的情感和思考，展現了昏暗的景色以及作為士兵生活的艱難和困苦，表達了對離家遠征的士兵的關注和思念之情，以及對戰爭的悲嘆和悲痛。整體來說，這首詩描繪了一幅寒冷和深夜中的戰爭景象，表達了詩人對戰爭和士兵命運的思考和關切之情。

lóng mén zhèn lóng mén zhèn zài chéng xiàn dōng hòu gǎi fǔ chéng zhèn
龍門鎮（龍門鎮在成縣東后改府城鎮）

xì quán jiān qīng bīng, jù rù zhàn dào shī.
細泉兼輕冰，沮洳棧道濕。
bù cí xīn kǔ xíng, pò cǐ duǎn jǐng jí.
不辭辛苦行，迫此短景急。
shí mén xuě yún ài, gǔ zhèn fēng luán jí.
石門雪云隘，古鎮峰巒集。
jīng gān mù cǎn dàn, fēng shuǐ bái rèn sè.
旌竿暮慘澹，風水白刃澀。
hú mǎ tún chéng gāo, fáng yú cǐ hé jí.
胡馬屯成皋，防虞此何及。
jiē ěr yuǎn shù rén, shān hán yè zhōng qì.
嗟爾遠戍人，山寒夜中泣。