“只言旋老轉無事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書懷》是唐代詩人杜牧創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滿目青山未得過，
鏡中無那鬢絲何。
只言旋老轉無事，
欲到中年事更多。

詩意：
這首詩詞表達了詩人杜牧的一種懷古之情。詩人面對青山綠水，感慨自己的一生尚未涉足過這些美景之中。他注視著鏡子中的自己，發現自己的鬢發已經沒有了年輕時的絲絲柔順。詩人說自己只是說說而已，雖然年歲漸長，但并沒有什么重要的事情發生。然而，他意識到隨著年齡的增長，自己將會面對更多的人生事務。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的思考和感慨，揭示了人生的無常和歲月的流逝。詩中的青山和鬢發都是象征著青春和美好時光的事物，詩人通過對這些事物的描述，表達了對逝去時光的留戀和對年齡增長帶來的壓力的思考。詩人的內心充滿了無奈和憂慮，他意識到自己正步入中年，將會面臨更多的責任和挑戰。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，抒發了詩人對時光流逝和年齡增長的憂慮和思考。它讓人們對人生的無常和歲月的流逝產生共鳴，并呼喚人們珍惜當下，珍惜青春與美好的時光。詩人的情感和思考透過這首詩詞傳達給讀者，引發人們對生命和人生意義的深思。

shū huái
書懷

mǎn mù qīng shān wèi dé guò, jìng zhōng wú nà bìn sī hé.
滿目青山未得過，鏡中無那鬢絲何。
zhǐ yán xuán lǎo zhuǎn wú shì, yù dào zhōng nián shì gèng duō.
只言旋老轉無事，欲到中年事更多。