• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “再騁肌膚如素練”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    再騁肌膚如素練”出自唐代杜甫的《春日戲題惱郝使君兄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zài chěng jī fū rú sù liàn,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。

    “再騁肌膚如素練”全詩

    《春日戲題惱郝使君兄》
    使君意氣凌青霄,憶昨歡娛常見招。
    細馬時鳴金騕褭,佳人屢出董嬌饒。
    東流江水西飛燕,可惜春光不相見。
    愿攜王趙兩紅顏,再騁肌膚如素練
    通泉百里近梓州,請公一來開我愁。
    舞處重看花滿面,尊前還有錦纏頭。

    作者簡介(杜甫)

    杜甫頭像

    杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。

    《春日戲題惱郝使君兄》杜甫 翻譯、賞析和詩意

    詩詞《春日戲題惱郝使君兄》是杜甫創作的一首唐詩。詩意描繪了作者對過去歡樂時光的憶想,同時表達了作者對逝去的時光和逝去的人物的思念之情。

    中文譯文:
    使君的意氣如同凌空騎馬一般高傲自信,
    回憶起曾經的歡樂和娛樂,常常感慨萬分。
    駿馬嘶鳴,閃耀著金色的馬鞍,
    美麗的女子常常與董嬌一同出現。
    江水向東流去,燕群向西飛翔,
    可惜春光無法再相聚。
    愿與王趙兩位美麗的女子齊情齊意,
    再次享受肌膚接觸如同練絲一般的愉悅。
    附近的通泉離梓州近,
    請師公大人來一次,讓我解開愁緒。
    在舞蹈的時候,再次欣賞美麗的花朵,
    在宴會上還有亮麗而華貴的頭飾。

    詩意和賞析:
    這首詩以描述作者與惱郝的兄長在春天的生活為主題,詩人出于對過去美好時光的回憶和對逝去的歲月的思念之情,表達出濃烈的懷舊情懷。詩中通過描寫昔日的娛樂場景,如騎馬、歌舞和美麗的女子,展現了當時的歡樂和豪邁。作者希望能夠再次與愛人共度美好時光,感受到肌膚的柔軟與感觸。最后,他請來了通泉與他共度歡愉,并在錦纏頭上享受盛宴,寓意著詩人渴望重溫過去的歡樂,把握當下的幸福。整首詩意融洽,情感真摯,通過描寫昔日的歡愉和對未來的愿景,表達了詩人對美好生活的渴望和對時光的思念之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “再騁肌膚如素練”全詩拼音讀音對照參考

    chūn rì xì tí nǎo hǎo shǐ jūn xiōng
    春日戲題惱郝使君兄

    shǐ jūn yì qì líng qīng xiāo, yì zuó huān yú cháng jiàn zhāo.
    使君意氣凌青霄,憶昨歡娛常見招。
    xì mǎ shí míng jīn yǎo niǎo,
    細馬時鳴金騕褭,
    jiā rén lǚ chū dǒng jiāo ráo.
    佳人屢出董嬌饒。
    dōng liú jiāng shuǐ xī fēi yàn, kě xī chūn guāng bù xiāng jiàn.
    東流江水西飛燕,可惜春光不相見。
    yuàn xié wáng zhào liǎng hóng yán, zài chěng jī fū rú sù liàn.
    愿攜王趙兩紅顏,再騁肌膚如素練。
    tōng quán bǎi lǐ jìn zǐ zhōu,
    通泉百里近梓州,
    qǐng gōng yī lái kāi wǒ chóu.
    請公一來開我愁。
    wǔ chù zhòng kàn huā mǎn miàn, zūn qián hái yǒu jǐn chán tóu.
    舞處重看花滿面,尊前還有錦纏頭。

    “再騁肌膚如素練”平仄韻腳

    拼音:zài chěng jī fū rú sù liàn
    平仄:仄仄平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十五翰  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “再騁肌膚如素練”的相關詩句

    “再騁肌膚如素練”的關聯詩句

    網友評論

    * “再騁肌膚如素練”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“再騁肌膚如素練”出自杜甫的 《春日戲題惱郝使君兄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品