“剡剡風生晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚興和沖卿學士》是王安石于宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
剡剡風生晚，
娟娟月上初。
白沙眠騄驥，
清浪浴潭魚。
竟欲從君飲，
猶便讀我書。
斜陽不到處，
墻角樹扶疏。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個晚上的景象，表達了詩人內心的思緒和情感。首先，詩人以剡剡的風、娟娟的月來描繪夜晚的氛圍，給人一種寧靜而溫和的感覺。白沙眠臥著高貴的駿馬，清浪中魚兒在游動，這些畫面都展現了大自然的寧靜和生機。

在這樣的夜晚，詩人產生了與友人共飲的念頭，希望與他一起分享這美好的時刻。同時，詩人也提到自己正在讀書，顯示出他的學識和思考的態度。這種對美好時刻的珍惜和對知識的追求，表達了詩人內心的愿望和情感。

最后兩句詩描述了斜陽的光線無法照到所有地方，墻角的樹木稀疏，暗示了歲月的流轉和人事的更迭。這種對時光流逝的感慨，與前文對美好時刻的追求形成了一種反差，表達了詩人對時光的珍惜和對生命的思考。

總體而言，這首詩以簡潔的語言描繪了一個寧靜而美好的夜晚景象，表達了詩人對美好時刻和知識的向往，同時也反映了對時光流逝和生命的思考和珍惜。這種情感的交融使得這首詩具有深遠的意義和價值。

wǎn xīng hé chōng qīng xué shì
晚興和沖卿學士

shàn shàn fēng shēng wǎn, juān juān yuè shàng chū.
剡剡風生晚，娟娟月上初。
bái shā mián lù jì, qīng làng yù tán yú.
白沙眠騄驥，清浪浴潭魚。
jìng yù cóng jūn yǐn, yóu biàn dú wǒ shū.
竟欲從君飲，猶便讀我書。
xié yáng bú dào chù, qiáng jiǎo shù fú shū.
斜陽不到處，墻角樹扶疏。