“不應無意引陶潛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《定林院昭文齋》
朝代：宋代
作者：王安石

定林齋後鳴禽散，
只有提壺守屋檐。
苦勸道人沽美酒，
不應無意引陶潛。

中文譯文：
在定林院的昭文齋后，鳴禽散去，
只有我端著酒壺守在屋檐下。
我苦勸道士斟滿美酒，
卻不應該無意中引起陶潛。

詩意和賞析：
這首詩是王安石寫的一首宋代詩詞，表達了詩人在林間齋戒之后的孤獨寂寞之感。詩人描述了鳴禽散去，只有他自己拿著酒壺守在屋檐下的情景。他苦勸道士斟滿美酒，卻不應該無意中引起陶潛的思念。

這首詩通過描繪清凈的林間環境和孤獨的境遇，表達了詩人內心深處的思考和情感。定林院昭文齋是一個僻靜的地方，鳴禽的散去和孤獨的守候，增加了詩人的孤寂感。提壺守屋檐象征著詩人對自身處境的堅守和無奈。

詩的最后兩句表達了詩人對陶潛的思念和留戀之情。陶潛是唐代文學家陶淵明的字，他以酒為伴，以田園為樂，對自然和自由的追求成為了后世文人的理想。詩人不應該無意中引起陶潛，說明他對陶潛的思念并非無意，而是真實存在的。

整首詩以簡潔的文字勾勒出了詩人的孤獨和對自由、田園的向往，通過與陶潛的對比，突顯了詩人內心的矛盾和對傳統文化的思考。這首詩在表達情感的同時，也反映了宋代文人的精神追求和內心世界的復雜性。

dìng lín yuàn zhāo wén zhāi
定林院昭文齋

dìng lín zhāi hòu míng qín sàn, zhǐ yǒu tí hú shǒu wū yán.
定林齋後鳴禽散，只有提壺守屋檐。
kǔ quàn dào rén gū měi jiǔ, bù yīng wú yì yǐn táo qián.
苦勸道人沽美酒，不應無意引陶潛。