“委轡隨小蹇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上南岡》是宋代文學家王安石的作品。這首詩描繪了作者在南岡的景色和心境。下面是這首詩的中文譯文：

暮色籠罩著荒涼的小屋，
寒陂的水清淺可見底。
放下手中的書籍，稍感疲倦，
駕著馬車踏上崎嶇的小徑。
偶然攀上黃黃的柳樹，
卻望見青青的山巒。
在幽靜的追尋中又重拾起興致，
不知不覺中夜幕降臨到西林。

這首詩通過描繪自然景色和內心感受，表達了作者在南岡的一段閑適而有趣的經歷。詩中的暮色、荒涼、寒陂等形象都給人一種寧靜而凄美的感覺。作者拋開繁瑣的瑣事，放下手中的書籍，駕車隨意游走，體驗著大自然的美妙。當他偶然攀上柳樹時，眺望遠方的青山，又激發起對幽靜、遠方的向往和興趣。整首詩以自然景色的描繪為主線，通過細膩的描繪和富有意境的詞語，表達了作者在自然中追求寧靜和思考的心境。

這首詩的賞析在于其對自然景色的細膩描繪和情感的抒發。通過對荒涼的小屋、清淺的水和黃黃的柳樹的描繪，展現了一幅寧靜而美麗的田園風光。作者以樸素的語言表達了對自然的喜愛和對人生的思考，使讀者在閱讀中感受到一種寧靜、舒適的心境。整首詩的構思和抒情手法都體現了王安石的獨特風格，展現了他對自然和生活的深刻感悟。

shàng nán gāng
上南岡

mù wù wū huāng liáng, hán bēi shuǐ qīng qiǎn.
暮塢屋荒涼，寒陂水清淺。
juān shū xī wēi juàn, wěi pèi suí xiǎo jiǎn.
捐書息微倦，委轡隨小蹇。
ǒu pān huáng huáng liǔ, què wàng qīng qīng yǎn.
偶攀黃黃柳，卻望青青巘。
yōu xún fù yǒu xìng, wèi jué xī lín wǎn.
幽尋復有興，未覺西林晚。