“野老幽居處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“野老幽居處”出自宋代戴復古的《山村》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yě lǎo yōu jū chǔ,詩句平仄:仄仄平平仄。
“野老幽居處”全詩
《山村》
野老幽居處,成吾一首詩。
桑枝礙行路,瓜蔓網疏籬。
牧去牛將犢,人來犬護兒。
生涯雖仆略,氣象自熙熙。
桑枝礙行路,瓜蔓網疏籬。
牧去牛將犢,人來犬護兒。
生涯雖仆略,氣象自熙熙。
分類:
作者簡介(戴復古)

戴復古(1167—?))南宋著名江湖派詩人。字式之,常居南塘石屏山,故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖(今屬浙江臺州)人。一生不仕,浪游江湖,后歸家隱居,卒年八十余。曾從陸游學詩,作品受晚唐詩風影響,兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想,反映人民疾苦,具有現實意義。
《山村》戴復古 翻譯、賞析和詩意
村民隱居處,完成我們一首詩。
桑樹枝障礙走的路,瓜蔓網疏籬。
牧去牛將牛犢,來人狗護兒。
生計即使我略,氣象從熙熙攘攘。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
桑樹枝障礙走的路,瓜蔓網疏籬。
牧去牛將牛犢,來人狗護兒。
生計即使我略,氣象從熙熙攘攘。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“野老幽居處”全詩拼音讀音對照參考
shān cūn
山村
yě lǎo yōu jū chǔ, chéng wú yī shǒu shī.
野老幽居處,成吾一首詩。
sāng zhī ài xíng lù, guā wàn wǎng shū lí.
桑枝礙行路,瓜蔓網疏籬。
mù qù niú jiāng dú, rén lái quǎn hù ér.
牧去牛將犢,人來犬護兒。
shēng yá suī pū lüè, qì xiàng zì xī xī.
生涯雖仆略,氣象自熙熙。
“野老幽居處”平仄韻腳
拼音:yě lǎo yōu jū chǔ
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“野老幽居處”的相關詩句
“野老幽居處”的關聯詩句
網友評論
* “野老幽居處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“野老幽居處”出自戴復古的 《山村》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。