“題詩未了下山去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《山村》
朝代：宋代
作者：戴復古

《山村》是一首宋代的詩詞，由戴復古創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬竹稍頭云氣生，
四風吹雨又吹晴。
題詩未了下山去，
一路吟聲雜水聲。

詩意：
這首詩以山村景色為背景，表達了詩人在山村的閑適和自由心境。詩人觀察到山村中無數竹子拔地而起，云霧繚繞，表明山村的景色如詩如畫。同時，四方的風吹來雨水，又吹散云霧，天氣變晴。詩人在山村中心曠神怡，心情愉悅，未盡興地寫完題詩后，便踏上下山的歸途，一路上吟唱的聲音與流水聲交織在一起。

賞析：
《山村》以簡潔明快的語言描繪了一個山村的景色和詩人的心境。詩人通過描繪竹子、云霧、風雨和吟唱聲與水聲的交織，展現了山村的寧靜與美好。詩人在山村中放松自在，感受大自然的變幻和生機，表達了對自然的熱愛和追求內心寧靜的愿望。

整首詩情感輕盈，語言簡練，通過對山村景色的描繪，詩人將自然景色與自身心境相融合，展現了對自然和生活的熱愛與享受。同時，通過吟唱聲與水聲的交織，詩人表達了內心的愉悅和對詩歌創作的熱情。整首詩給人以寧靜、舒適的感覺，讀來令人心曠神怡，領略到山村的清幽和自然之美。

總之，《山村》通過簡練而生動的描寫，以及詩人內心的感受，展現了山村景色的美麗和詩人在其中的舒適與愉悅。這首詩詞讓讀者感受到大自然的魅力，并引發對于寧靜與自由的向往。

shān cūn
山村

wàn zhú shāo tóu yún qì shēng, sì fēng chuī yǔ yòu chuī qíng.
萬竹稍頭云氣生，四風吹雨又吹晴。
tí shī wèi liǎo xià shān qù, yí lù yín shēng zá shuǐ shēng.
題詩未了下山去，一路吟聲雜水聲。