“平波見躍鱗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“平波見躍鱗”出自宋代戴復古的《舟中》，
詩句共5個字，詩句拼音為：píng bō jiàn yuè lín，詩句平仄：平平仄仄平。
“平波見躍鱗”全詩
《舟中》
檥棹河梁畔，推篷得句新。
云為山態度，水借月精神。
密樹藏飛翮，平波見躍鱗。
饑年村落底，也有醉歸人。
云為山態度，水借月精神。
密樹藏飛翮，平波見躍鱗。
饑年村落底，也有醉歸人。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《舟中》戴復古 翻譯、賞析和詩意
船停靠在岸邊劃河梁，推開船篷有句新。
說是山姿態，水借月精神。
密樹藏飛翅，平波出現躍鱗。
饑荒年村落底，也有人喝醉回家。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
說是山姿態，水借月精神。
密樹藏飛翅，平波出現躍鱗。
饑荒年村落底，也有人喝醉回家。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“平波見躍鱗”全詩拼音讀音對照參考
zhōu zhōng
舟中
yǐ zhào hé liáng pàn, tuī péng dé jù xīn.
檥棹河梁畔，推篷得句新。
yún wéi shān tài dù, shuǐ jiè yuè jīng shén.
云為山態度，水借月精神。
mì shù cáng fēi hé, píng bō jiàn yuè lín.
密樹藏飛翮，平波見躍鱗。
jī nián cūn luò dǐ, yě yǒu zuì guī rén.
饑年村落底，也有醉歸人。
“平波見躍鱗”平仄韻腳
拼音：píng bō jiàn yuè lín
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“平波見躍鱗”的相關詩句
“平波見躍鱗”的關聯詩句
網友評論
* “平波見躍鱗”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“平波見躍鱗”出自戴復古的 《舟中》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。