“紅日半檐秋雨晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登快閣黃明府強使和山谷先生留題之韻》是宋代戴復古創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
未登快閣心先快，紅日半檐秋雨晴。
宇宙無邊萬山立，云煙不動八窗明。
飛來一鶴天相近，過盡千帆江自橫。
借問金華老仙伯，幾人無忝入詩盟。

詩意：
詩人戴復古在登上快閣之前，心情已經非常快樂。紅日半藏在檐下，秋雨過后天空晴朗。無邊無際的宇宙中有萬山聳立，云煙靜靜地懸浮在八扇窗前。一只鶴飛過，天空變得近在眼前；千帆過盡，江水自橫流。詩人借問金華的老仙伯，有多少人沒有辜負詩歌的榮譽。

賞析：
這首詩詞描繪了一幅景色優美、氣氛寧靜的畫面，表達了詩人良好的心境和對詩歌的熱愛。詩人通過描繪快閣、紅日、秋雨、萬山、云煙、鶴、江水等元素，展示了自然界的美麗和豐富多樣性。詩人以自然景物為背景，表達了自己登上快閣之前內心的喜悅和舒暢，同時也借問金華老仙伯，探討了詩人自己與其他文人是否有資格加入詩歌的圈子。

這首詩詞運用了平淡自然的語言，以簡潔的形象描寫展示了世界的壯麗和詩人的喜悅之情。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對自然美的贊美和對詩歌創作的熱愛。詩人通過借問金華老仙伯，表達了對文學圈的敬仰和對入選詩盟的渴望。整首詩詞意境寧靜和諧，給人以愉悅的感受，展現了宋代文人的文化情懷和審美追求。

dēng kuài gé huáng míng fǔ qiáng shǐ hé shān gǔ xiān shēng liú tí zhī yùn
登快閣黃明府強使和山谷先生留題之韻

wèi dēng kuài gé xīn xiān kuài, hóng rì bàn yán qiū yǔ qíng.
未登快閣心先快，紅日半檐秋雨晴。
yǔ zhòu wú biān wàn shān lì, yún yān bù dòng bā chuāng míng.
宇宙無邊萬山立，云煙不動八窗明。
fēi lái yī hè tiān xiàng jìn, guò jǐn qiān fān jiāng zì héng.
飛來一鶴天相近，過盡千帆江自橫。
jiè wèn jīn huá lǎo xiān bó, jǐ rén wú tiǎn rù shī méng.
借問金華老仙伯，幾人無忝入詩盟。