“身挾天威重”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“身挾天威重”出自宋代戴復古的《寄姚楚州》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shēn xié tiān wēi zhòng，詩句平仄：平平平平仄。
“身挾天威重”全詩
《寄姚楚州》
人材當世用，緩急敢辭難。
身挾天威重，名驚賊膽寒。
臨機一著妙，入境眾心安。
聞已誅元惡，仍須問禍端。
身挾天威重，名驚賊膽寒。
臨機一著妙，入境眾心安。
聞已誅元惡，仍須問禍端。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《寄姚楚州》戴復古 翻譯、賞析和詩意
人才現在使用，緊急敢推辭危難。
身挾天子的威嚴重，名驚賊人膽寒。
當機一著妙，入境人心安定。
聽說已經誅殺元兇，還必須問禍端。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
身挾天子的威嚴重，名驚賊人膽寒。
當機一著妙，入境人心安定。
聽說已經誅殺元兇，還必須問禍端。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“身挾天威重”全詩拼音讀音對照參考
jì yáo chǔ zhōu
寄姚楚州
rén cái dāng shì yòng, huǎn jí gǎn cí nán.
人材當世用，緩急敢辭難。
shēn xié tiān wēi zhòng, míng jīng zéi dǎn hán.
身挾天威重，名驚賊膽寒。
lín jī yī zhāo miào, rù jìng zhòng xīn ān.
臨機一著妙，入境眾心安。
wén yǐ zhū yuán è, réng xū wèn huò duān.
聞已誅元惡，仍須問禍端。
“身挾天威重”平仄韻腳
拼音：shēn xié tiān wēi zhòng
平仄：平平平平仄
韻腳：(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄
韻腳：(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“身挾天威重”的相關詩句
“身挾天威重”的關聯詩句
網友評論
* “身挾天威重”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“身挾天威重”出自戴復古的 《寄姚楚州》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。