“欲識太平真氣象”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲識太平真氣象”全詩
雞豚社酒賽豐年，醉唱村歌舞村樂。
鼓笛有聲無曲譜，布衫顛倒傞傞舞。
欲識太平真氣象，試看此畫有佳趣。
管弦聲按宮商發，細轉柳腰花十八。
羅幃繡幕拂香風，九醖葡萄金盞滑。
王孫公子巧歡娛，勿將富貴笑田夫。
非渠耕稼飽君腹，問有黃金可樂無。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《題申季山所藏李伯時畫村田樂圖》戴復古 翻譯、賞析和詩意
雞、社酒賽豐收年，醉唱村歌舞村樂。
鼓笛有聲無曲譜，布衫顛倒傞傞舞。
想認識太平真氣象，試試看這幅畫有高尚的情趣。
管弦樂按宮、商、發，轉腰細柳花十八。
羅幃繡幕拂香風，九釀酒葡萄金盞滑。
王孫公子技巧歡樂，不要將富貴農夫笑。
不是渠種地飽你肚子，問有黃金可以快樂無。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“欲識太平真氣象”全詩拼音讀音對照參考
tí shēn jì shān suǒ cáng lǐ bó shí huà cūn tián lè tú
題申季山所藏李伯時畫村田樂圖
chūn yāng xià miáo qiū suì huò, guān fù sī bū dōu liǎo què.
春秧夏苗秋遂獲，官賦私逋都了卻。
jī tún shè jiǔ sài fēng nián, zuì chàng cūn gē wǔ cūn lè.
雞豚社酒賽豐年，醉唱村歌舞村樂。
gǔ dí yǒu shēng wú qǔ pǔ, bù shān diān dǎo suō suō wǔ.
鼓笛有聲無曲譜，布衫顛倒傞傞舞。
yù shí tài píng zhēn qì xiàng, shì kàn cǐ huà yǒu jiā qù.
欲識太平真氣象，試看此畫有佳趣。
guǎn xián shēng àn gōng shāng fā, xì zhuǎn liǔ yāo huā shí bā.
管弦聲按宮商發，細轉柳腰花十八。
luó wéi xiù mù fú xiāng fēng, jiǔ yùn pú táo jīn zhǎn huá.
羅幃繡幕拂香風，九醖葡萄金盞滑。
wáng sūn gōng zǐ qiǎo huān yú, wù jiāng fù guì xiào tián fū.
王孫公子巧歡娛，勿將富貴笑田夫。
fēi qú gēng jià bǎo jūn fù, wèn yǒu huáng jīn kě lè wú.
非渠耕稼飽君腹，問有黃金可樂無。
“欲識太平真氣象”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。