“雷電夜驚人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戊戌冬》是一首宋代詩詞，作者是戴復古。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
造化人難測，
寒時暖似春。
蛟龍冬不蟄，
雷電夜驚人。
四海瘡痍甚，
三邊戰伐頻。
靜中觀氣數，
愁殺草茅臣。

詩意：
這首詩詞表達了戴復古對于時局的觀察和感受。他從自然界中的變化描繪出人事紛繁、戰亂頻仍的現實。詩中通過形容寒冬中的暖意、蛟龍不蟄、雷電驚人等形象，抒發了作者對人事不測的感慨和對社會動蕩的憂慮。他以靜觀的心態觀察天下變遷，深感國家的瘡痍和邊境的戰亂，使得他內心愁緒沉重，甚至感到愁殺了草茅之臣。

賞析：
《戊戌冬》一詩以簡練的語言傳達出戴復古對于時局的憂慮和對國家命運的思考。首句"造化人難測"表明人事無常，世事難以預測。接著，作者通過自然景象的描繪，如"寒時暖似春"、"蛟龍冬不蟄"、"雷電夜驚人"，將人世間的變幻無常與自然界相對應，表達了他對于社會動蕩的憂慮之情。

詩的后半部分，作者以"四海瘡痍甚，三邊戰伐頻"來形容國家的困境和戰亂不斷的局面。最后一句"靜中觀氣數，愁殺草茅臣"表達了作者內心的愁緒和對國家命運的擔憂。他以觀察者的姿態，靜靜地觀察著國家的命運，但卻無法擺脫憂慮之情，感到愁殺了自己。

整首詩以簡練明了的語言，通過自然景象的描繪，抒發了作者對于時局和國家動蕩的關切之情。這種以自然景象為表達手法的詩風，充滿了詩人對于人事無常的思考和對國家命運的憂慮，體現了宋代詩人對社會現實的關注。

wù xū dōng
戊戌冬

zào huà rén nán cè, hán shí nuǎn shì chūn.
造化人難測，寒時暖似春。
jiāo lóng dōng bù zhé, léi diàn yè jīng rén.
蛟龍冬不蟄，雷電夜驚人。
sì hǎi chuāng yí shén, sān biān zhàn fá pín.
四海瘡痍甚，三邊戰伐頻。
jìng zhōng guān qì shù, chóu shā cǎo máo chén.
靜中觀氣數，愁殺草茅臣。