“小園春欲半”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小園春欲半”全詩
政喜花開蚤，還愁客到遲。
詩當得意處，酒到半酣時。
蜂蝶來無數，無知卻有知。
分類：
作者簡介(戴復古)
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖（今屬浙江臺州）人。一生不仕，浪游江湖，后歸家隱居，卒年八十余。曾從陸游學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。
《小園》戴復古 翻譯、賞析和詩意
詩詞《小園》是宋代作家戴復古創作的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
小園春欲半，老子作兒嬉。
政喜花開蚤，還愁客到遲。
詩當得意處，酒到半酣時。
蜂蝶來無數，無知卻有知。
詩意解析：
這首詩詞通過描繪一個小園的春景，表達了詩人的歡愉心情和對逍遙自在生活的向往。詩中表現了詩人對自然和生活的觀察，以及對人生的思考。
賞析：
《小園》這首詩詞以簡潔明快的筆觸展現了春天的景象和詩人自身的情感。詩人描述了春天已經過了一半，他在小園中自得其樂，像個孩子一樣嬉鬧。政事繁花早開，但他卻擔心客人來得太晚。這里的政事指的是官場和世事紛擾，而花開則象征著美好的事物。詩人希望政事能早點解決，好讓客人早日到來，共享美好時光。
詩人進一步表達了自己對于詩歌的喜愛。他說詩歌應該在得意自得的時候寫，就像喝酒一樣，在半酣之際。這句話傳達了詩人對于自由自在創作的態度和對于詩歌的熱愛。
最后兩句表達了詩人對于自然的觀察和對人生的思考。蜂蝶無數，形容了春天的繁華景象，而詩人卻說自己無知，卻又有所知。這里表達了詩人對于人生的矛盾感受，他或許在追求自由自在的生活，但對于人生的真諦和智慧仍然心存疑惑。
總的來說，詩詞《小園》以簡練的語言描繪了春天的景象，并通過對自然、生活和人生的觀察，傳達了詩人對自由自在生活的向往和對于人生意義的思考。
“小園春欲半”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo yuán
小園
xiǎo yuán chūn yù bàn, lǎo zi zuò ér xī.
小園春欲半，老子作兒嬉。
zhèng xǐ huā kāi zǎo, hái chóu kè dào chí.
政喜花開蚤，還愁客到遲。
shī dāng de yì chù, jiǔ dào bàn hān shí.
詩當得意處，酒到半酣時。
fēng dié lái wú shù, wú zhī què yǒu zhī.
蜂蝶來無數，無知卻有知。
“小園春欲半”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。