“誰嬰泰一鋒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《太上皇帝靈駕發引挽歌詞六首》

中文譯文：
自將吳津騎，誰嬰泰一鋒。
旄頭連夜落，京觀隔江封。
舞武三成備，書文九譯重。
修攘遺策在，嗣圣續車攻。

詩意：
這首詩是范成大在宋代創作的贊頌太上皇帝靈駕的挽歌。詩歌以雄渾有力的語言描繪了皇帝靈駕的氣勢和威嚴，表達了對皇帝的贊美和對其豐功偉績的敬仰之情。

賞析：
這首詩采用了簡練而富有節奏感的句子結構，以短句的形式表達了作者對太上皇帝的景仰之情。首句“自將吳津騎，誰嬰泰一鋒”表達了皇帝帶領軍隊勇猛無敵的英勇形象，展現了其統治者的威嚴和軍事才能。接著，“旄頭連夜落，京觀隔江封”形象地描繪了皇帝靈柩從外地返回京城的場景，凸顯了皇帝的崇高地位和國家的悼念之情。

接下來的兩句“舞武三成備，書文九譯重”表達了皇帝重視軍事和文化教育的舉措，強調了他對國家安寧和文治武功的重視。最后兩句“修攘遺策在，嗣圣續車攻”意味著皇帝的治國策略將由繼位者繼承并繼續發揚光大，展現了對皇帝統治的繼承和發展的期望。

整首詩通過簡潔有力的語言，將太上皇帝的功績和威嚴形象生動地展現出來，同時也表達了作者對皇帝的崇敬和對國家的祝福之情。

tài shàng huáng dì líng jià fā yǐn wǎn gē cí liù shǒu
太上皇帝靈駕發引挽歌詞六首

zì jiāng wú jīn qí, shuí yīng tài yī fēng.
自將吳津騎，誰嬰泰一鋒。
máo tóu lián yè luò, jīng guān gé jiāng fēng.
旄頭連夜落，京觀隔江封。
wǔ wǔ sān chéng bèi, shū wén jiǔ yì zhòng.
舞武三成備，書文九譯重。
xiū rǎng yí cè zài, sì shèng xù chē gōng.
修攘遺策在，嗣圣續車攻。