“尚想燕飛來蔽日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·享隱太子廟樂章·舒和》是一首唐代的詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
三縣已判歌鐘列，
六佾將開羽鏚分。
尚想燕飛來蔽日，
終疑鶴影降凌云。

詩意：
這首詩詞描述了郊廟中舉行隱太子廟樂章的場景。描繪了歌鐘排列整齊，六佾舞將開始分列。詩人想象燕子飛來遮住太陽，但仍然懷疑鶴的影子是否會從云中降臨。

賞析：
這首詩詞通過對郊廟中莊嚴肅穆的儀式的描繪，展示了古代宮廷禮樂的盛況和莊重氛圍。歌鐘排列整齊，六佾舞即將開始，給人一種莊嚴而莊重的感覺。作者通過描繪燕子和鶴的形象，進一步增加了詩詞的神秘感和富有想象力的色彩。燕子飛來遮住太陽，似乎預示著隱太子的尊貴地位，而疑惑鶴的影子是否會降臨，則給人一種超凡脫俗的感覺。整首詩詞通過對景物的描寫，展示了莊重的儀式和超凡的氛圍，體現了唐代宮廷文化的繁榮和壯麗。

jiāo miào gē cí xiǎng yǐn tài zǐ miào yuè zhāng shū hé
郊廟歌辭·享隱太子廟樂章·舒和

sān xiàn yǐ pàn gē zhōng liè, liù yì jiāng kāi yǔ qī fēn.
三縣已判歌鐘列，六佾將開羽鏚分。
shàng xiǎng yàn fēi lái bì rì, zhōng yí hè yǐng jiàng líng yún.
尚想燕飛來蔽日，終疑鶴影降凌云。