“還憐起不遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“還憐起不遲”出自宋代范成大的《春朝早起》,
詩句共5個字,詩句拼音為:hái lián qǐ bù chí,詩句平仄:平平仄仄平。
“還憐起不遲”全詩
《春朝早起》
莫笑眠常早,還憐起不遲。
穠香溫夜氣,小雨濕春姿。
瘦比中年甚,寒惟病骨知。
羨渠兒女健,繞屋探南枝。
穠香溫夜氣,小雨濕春姿。
瘦比中年甚,寒惟病骨知。
羨渠兒女健,繞屋探南枝。
分類:
作者簡介(范成大)

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《春朝早起》范成大 翻譯、賞析和詩意
莫笑著睡覺常早,回到可憐起不遲。
穠香溫和夜氣,小下雨濕春姿態。
瘦比中年很,寒冷的天氣只是病骨知道。
羨慕他兒女健康,繞著屋子探南枝。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
穠香溫和夜氣,小下雨濕春姿態。
瘦比中年很,寒冷的天氣只是病骨知道。
羨慕他兒女健康,繞著屋子探南枝。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“還憐起不遲”全詩拼音讀音對照參考
chūn cháo zǎo qǐ
春朝早起
mò xiào mián cháng zǎo, hái lián qǐ bù chí.
莫笑眠常早,還憐起不遲。
nóng xiāng wēn yè qì, xiǎo yǔ shī chūn zī.
穠香溫夜氣,小雨濕春姿。
shòu bǐ zhōng nián shén, hán wéi bìng gǔ zhī.
瘦比中年甚,寒惟病骨知。
xiàn qú ér nǚ jiàn, rào wū tàn nán zhī.
羨渠兒女健,繞屋探南枝。
“還憐起不遲”平仄韻腳
拼音:hái lián qǐ bù chí
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“還憐起不遲”的相關詩句
“還憐起不遲”的關聯詩句
網友評論
* “還憐起不遲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“還憐起不遲”出自范成大的 《春朝早起》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。