• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “芝蘭桃李共熙然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    芝蘭桃李共熙然”出自宋代范成大的《代人七月十四日生朝》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhī lán táo lǐ gòng xī rán,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “芝蘭桃李共熙然”全詩

    《代人七月十四日生朝》
    秋入壺中玉宇鮮,芝蘭桃李共熙然
    已饒瑞莢明朝滿,先借清蟾一夜圓。
    北闕紫泥應道路,東山紅袖莫云煙。
    如今且醉江湖酒,來歲城南尺五天。

    分類:

    作者簡介(范成大)

    范成大頭像

    范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

    《代人七月十四日生朝》范成大 翻譯、賞析和詩意

    《代人七月十四日生朝》是宋代詩人范成大的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    秋天進入壺中,世界充滿了美麗的景色,芝蘭桃李一起綻放。已經有了豐收的稻草,明天將會滿載而歸。先借用明亮的月亮一夜圓滿。北方的皇宮紫泥磚應該鋪滿道路,東山的紅袖女子不要遮掩云煙。現在就讓我們暢飲江湖之酒,來年在城南度過五尺天。

    詩意:
    這首詩以描繪豐收的景象為主題,表達了作者對生活的熱愛和對美好未來的向往。詩中展示了豐收的季節,壯麗的自然景色和繁盛的農田景象。同時,詩中也透露出對皇室和宮廷生活的向往,以及對閑適、自由的江湖生活的追求。

    賞析:
    范成大在這首詩中運用了豐富的意象和藝術手法,以描繪秋天豐收的喜悅和美好景象。他用"秋入壺中"形容秋天的到來,將大自然的景色比作"玉宇鮮",表達出世界的美麗和光彩。"芝蘭桃李共熙然"一句描繪了繁花似錦的景象,展示了大自然的豐盛和繁榮。

    接下來,詩人描述了豐收的情景,用"已饒瑞莢明朝滿"表達了農田豐收的喜悅,預示著明天將會帶來更加豐富的收獲。"先借清蟾一夜圓"這句話則寓意著借用明亮的月亮來慶祝豐收的喜悅,暗示著人們應該及時享受和珍惜美好時刻。

    接下來的兩句描述了皇宮和宮廷生活的場景。"北闕紫泥應道路"表示皇宮的道路應該鋪滿紫泥磚,展示了皇室富麗堂皇的景象。"東山紅袖莫云煙"則描繪了東山上紅衣女子的風姿和云煙的輕盈,呈現出宮廷生活的華麗和神秘。

    最后兩句則表達了詩人對自由、閑適生活的向往。"如今且醉江湖酒"意味著現在應該放松心情,盡情享受江湖生活中的歡樂和美酒。"來歲城南尺五天"則寓意著期待來年在城南度過五尺天,表達了對美好未來的向往。

    總體而言,這首詩以形象生動的描寫和豐富的意象展示了秋天豐收的景象和對美好生活的追求。通過對自然、宮廷和江湖生活的描繪,詩人表達了對豐收、自由和幸福的向往。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “芝蘭桃李共熙然”全詩拼音讀音對照參考

    dài rén qī yuè shí sì rì shēng cháo
    代人七月十四日生朝

    qiū rù hú zhōng yù yǔ xiān, zhī lán táo lǐ gòng xī rán.
    秋入壺中玉宇鮮,芝蘭桃李共熙然。
    yǐ ráo ruì jiá míng cháo mǎn, xiān jiè qīng chán yī yè yuán.
    已饒瑞莢明朝滿,先借清蟾一夜圓。
    běi quē zǐ ní yīng dào lù, dōng shān hóng xiù mò yún yān.
    北闕紫泥應道路,東山紅袖莫云煙。
    rú jīn qiě zuì jiāng hú jiǔ, lái suì chéng nán chǐ wǔ tiān.
    如今且醉江湖酒,來歲城南尺五天。

    “芝蘭桃李共熙然”平仄韻腳

    拼音:zhī lán táo lǐ gòng xī rán
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “芝蘭桃李共熙然”的相關詩句

    “芝蘭桃李共熙然”的關聯詩句

    網友評論


    * “芝蘭桃李共熙然”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“芝蘭桃李共熙然”出自范成大的 《代人七月十四日生朝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品