“賴有丹青傳小筆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《萬景樓》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
左邊掛著九層云彩，右邊送來巨大的明月。
殘留的山巒和水面無法計數，每一個都在樓中展現絕美景色。
玻璃窗透過錦繡的景色相互連接，指揮著大渡河的水來朝拜。
川靈胥命令各自東去，我也順流而下，呼喚著短篷船。
這首詩沒有杰出的語言來形容風景，但幸好有丹青傳遞細膩的筆觸。
我仍然站在樓邊，倚著欄桿欣賞。
這首詩讓山川與詩客相互映襯，展現出壯麗的景色。
曲折的龍形道路繞過烏尤山，云簾中的雨邀請人們停留。
如果能夠喚醒涪翁的靈魂，這座樓將成為西南地區的第一樓。

詩意和賞析：
《萬景樓》通過描繪樓中的美景，展現了作者對自然景色的贊美和對人與自然的和諧關系的思考。詩中的九層云彩和明月象征著天空中的壯麗景色，而樓中的殘山和水面則代表著大自然的美麗和無窮的變化。作者通過玻璃窗和錦繡的景色相互連接的描寫，強調了人與自然之間的緊密聯系。詩中還出現了川靈胥命令各自東去的情節，表達了作者對大自然的敬畏和順應自然規律的態度。最后，作者希望這座樓能夠成為西南地區的第一樓，體現了他對地方文化和歷史的自豪感。

整首詩以簡潔明快的語言展現了自然景色的壯麗和人與自然的和諧關系，同時也表達了作者對地方文化的熱愛和自豪感。這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，給讀者帶來了美的享受和思考的空間。

wàn jǐng lóu
萬景樓

zuǒ pī jiǔ dǐng yún, yòu sòng dà é yuè.
左披九頂云，右送大峨月。
cán shān shèng shuǐ bù zhī shù, yī yī dāng lóu gōng shèng jué.
殘山剩水不知數，一一當樓供勝絕。
bō lí zhuó jǐn yáo xiāng tōng, zhǐ huī dà dù lái zhāo zōng.
玻璃濯錦遙相通，指麾大渡來朝宗。
chuān líng xū mìng gè dōng qù, wǒ yì shùn liú hū duǎn péng.
川靈胥命各東去，我亦順流呼短篷。
shī wú jié yǔ cán fēng wù, lài yǒu dān qīng chuán xiǎo bǐ.
詩無杰語慚風物，賴有丹青傳小筆。
réng tiān shī kè yǐ lán kàn.
仍添詩客倚闌看。
lìng yǔ shān chuān xiāng yìng fā.
令與山川相映發。
lóng wān guī lù rào wū yóu, dòng yún lián yǔ yāo rén liú.
龍彎歸路繞烏尤，棟云簾雨邀人留。
ruò wéi huàn dé fú wēng qǐ, tí zuò xī nán dì yī lóu.
若為喚得涪翁起，題作西南第一樓。