“俛仰行年四十九”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“俛仰行年四十九”全詩
輿疾歸來皮骨在，兩鬢尚作青絲光。
俛仰行年四十九，萬里南馳復西走。
斑斑頷下點吳霜，猶可芟夷誑賓友。
屈指如今又十年，兩年憊臥秋風前。
人生血氣能幾許，不待覽鏡知皤然。
長安後輩輕前輩，百方染藥千金賣。
撋煩包里夜不眠，無奈霞頭出光怪。
病翁高臥門長扃，垂雪匆匆骨更清。
兒童不作居士喚，喚作堂中老壽星。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《白髭行》范成大 翻譯、賞析和詩意
《白髭行》是宋代詩人范成大所作，描寫了詩人自己的生
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考“俛仰行年四十九”全詩拼音讀音對照參考
bái zī xíng
白髭行
sì shí yú sì zī shǐ huáng, shǒu chí hàn jié lín dà huāng.
四十踰四髭始黃，手持漢節臨大荒。
yú jí guī lái pí gǔ zài, liǎng bìn shàng zuò qīng sī guāng.
輿疾歸來皮骨在，兩鬢尚作青絲光。
fǔ yǎng xíng nián sì shí jiǔ, wàn lǐ nán chí fù xī zǒu.
俛仰行年四十九，萬里南馳復西走。
bān bān hàn xià diǎn wú shuāng, yóu kě shān yí kuáng bīn yǒu.
斑斑頷下點吳霜，猶可芟夷誑賓友。
qū zhǐ rú jīn yòu shí nián, liǎng nián bèi wò qiū fēng qián.
屈指如今又十年，兩年憊臥秋風前。
rén shēng xuè qì néng jǐ xǔ, bù dài lǎn jìng zhī pó rán.
人生血氣能幾許，不待覽鏡知皤然。
cháng ān hòu bèi qīng qián bèi, bǎi fāng rǎn yào qiān jīn mài.
長安後輩輕前輩，百方染藥千金賣。
ruán fán bāo lǐ yè bù mián, wú nài xiá tóu chū guāng guài.
撋煩包里夜不眠，無奈霞頭出光怪。
bìng wēng gāo wò mén zhǎng jiōng, chuí xuě cōng cōng gǔ gèng qīng.
病翁高臥門長扃，垂雪匆匆骨更清。
ér tóng bù zuò jū shì huàn, huàn zuò táng zhōng lǎo shòu xīng.
兒童不作居士喚，喚作堂中老壽星。
“俛仰行年四十九”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。