“玉節經行虜障深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《藺相如墓》是一首宋代詩詞，由范成大創作。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉節經行虜障深，
馬頭釃酒奠疏林。
茲行璧重身如葉，
天日應臨慕藺心。

詩意：
這首詩詞描繪了藺相如墓前的景象。藺相如是中國歷史上著名的政治家和外交家，他在戰國時期為趙國效力。詩中通過描寫墓地的環境和儀式，表達了對藺相如的敬仰和懷念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展現了藺相如的墓地景象。首句“玉節經行虜障深”描繪了墓地周圍的障礙物，暗示了藺相如在外交事務中所面臨的困難和挑戰。接著，“馬頭釃酒奠疏林”描述了奠酒的儀式，表達了對藺相如的敬意和懷念之情。

接下來的兩句“茲行璧重身如葉，天日應臨慕藺心”則表達了對藺相如的贊美和仰慕之情。詩人將藺相如比作重如璧玉的葉子，暗示了他的杰出才華和卓越貢獻。最后一句“天日應臨慕藺心”則表達了對藺相如的崇敬之情，暗示他的事跡將被后人所銘記。

整首詩詞通過簡練而富有意境的語言，表達了對藺相如的敬仰和懷念之情。它既展示了藺相如的偉大成就，又表達了對他的崇敬和贊美。這首詩詞在宋代文學中具有一定的影響力，也是對藺相如這位歷史人物的一種紀念和致敬。

lìn xiàng rú mù
藺相如墓

yù jié jīng xíng lǔ zhàng shēn, mǎ tóu shāi jiǔ diàn shū lín.
玉節經行虜障深，馬頭釃酒奠疏林。
zī xíng bì zhòng shēn rú yè, tiān rì yīng lín mù lìn xīn.
茲行璧重身如葉，天日應臨慕藺心。