“情知萬法本來空”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“情知萬法本來空”全詩
逆順境來欣戚變，咄哉誰是主人翁？
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《偶箴》范成大 翻譯、賞析和詩意
《偶箴》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
情知萬法本來空，
猶復將心奉八風。
逆順境來欣戚變，
咄哉誰是主人翁？
詩意：
這首詩詞表達了范成大對人生和世界的思考。他認為一切事物都是虛幻的，沒有真實的實體存在。人們對于世間萬物的感知和理解都是基于自己的心靈和感受，而心靈本身也受到各種外界因素的影響。
賞析：
《偶箴》以簡潔明快的語言，表達了范成大對于人生和世界的深刻思考。詩中的“情知萬法本來空”表明了范成大對于世間萬物的虛幻性的認識。他認為一切事物都是空無的，沒有真實的實體存在。接著，“猶復將心奉八風”表達了人們的心靈受到各種外界因素的影響，無法擺脫八風的束縛。八風指的是八種外界的誘惑和考驗，包括利誘、名譽、怨恨、愛憎、得失、贊美、責難和是非。范成大認為人們往往在逆境和順境中都會受到這些因素的影響，難以真正做到超脫。
最后兩句“逆順境來欣戚變，咄哉誰是主人翁？”則表達了范成大對于人們在逆境和順境中的態度的思考。他認為人們應該在逆境中保持樂觀，順境中保持謙遜，不被外界的變化所左右。最后一句“咄哉誰是主人翁？”則是對于人們在面對外界因素時是否能真正做到自主和掌控的質問。
總的來說，《偶箴》通過簡潔而深刻的語言，表達了范成大對于人生和世界的思考，呼喚人們在面對外界的變化和誘惑時保持內心的堅定和超脫。
“情知萬法本來空”全詩拼音讀音對照參考
ǒu zhēn
偶箴
qíng zhī wàn fǎ běn lái kōng, yóu fù jiāng xīn fèng bā fēng.
情知萬法本來空，猶復將心奉八風。
nì shùn jìng lái xīn qī biàn, duō zāi shuí shì zhǔ rén wēng?
逆順境來欣戚變，咄哉誰是主人翁？
“情知萬法本來空”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。