“那知遲把一枝春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“那知遲把一枝春”出自宋代范成大的《去年多雪苦寒，梅花遂晚，元夕猶未盛開》，
詩句共7個字，詩句拼音為：nǎ zhī chí bǎ yī zhī chūn，詩句平仄：仄平平仄平平平。
“那知遲把一枝春”全詩
《去年多雪苦寒，梅花遂晚，元夕猶未盛開》
隔年寒力凍芳塵，勒住東風寂莫濱。
只管苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。
燈烘畫閣香猶冷，湯暖銅瓶玉尚皴。
花定有情堪索笑，自憐無術喚真真。
只管苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。
燈烘畫閣香猶冷，湯暖銅瓶玉尚皴。
花定有情堪索笑，自憐無術喚真真。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《去年多雪苦寒，梅花遂晚，元夕猶未盛開》范成大 翻譯、賞析和詩意
間隔年寒凍芳塵能力，石勒在東風寂莫濱。
只顧辛苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。
燈再畫閣香還冷，湯暖銅瓶玉還皺。
花定有愛情能索笑，自憐沒有辦法叫真真。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
只顧辛苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。
燈再畫閣香還冷，湯暖銅瓶玉還皺。
花定有愛情能索笑，自憐沒有辦法叫真真。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“那知遲把一枝春”全詩拼音讀音對照參考
qù nián duō xuě kǔ hán, méi huā suì wǎn, yuán xī yóu wèi shèng kāi
去年多雪苦寒，梅花遂晚，元夕猶未盛開
gé nián hán lì dòng fāng chén, lēi zhù dōng fēng jì mò bīn.
隔年寒力凍芳塵，勒住東風寂莫濱。
zhǐ guǎn kǔ yín sān chǐ xuě, nǎ zhī chí bǎ yī zhī chūn.
只管苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。
dēng hōng huà gé xiāng yóu lěng, tāng nuǎn tóng píng yù shàng cūn.
燈烘畫閣香猶冷，湯暖銅瓶玉尚皴。
huā dìng yǒu qíng kān suǒ xiào, zì lián wú shù huàn zhēn zhēn.
花定有情堪索笑，自憐無術喚真真。
“那知遲把一枝春”平仄韻腳
拼音：nǎ zhī chí bǎ yī zhī chūn
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“那知遲把一枝春”的相關詩句
“那知遲把一枝春”的關聯詩句
網友評論
* “那知遲把一枝春”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“那知遲把一枝春”出自范成大的 《去年多雪苦寒，梅花遂晚，元夕猶未盛開》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。