“飛彩到篷背”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“飛彩到篷背”全詩
誰推赤金盤，涌出白銀地？
徘徊忽騰上，蹀蹀恐顛墜。
稍高輪漸安，飛彩到篷背。
晶晶浪皆舞，靨靨星欲避。
兜羅世界綱，普現無邊際。
官居束戶庭，有眼如幻翳。
向非行大荒，寧有此巨麗？
乘除較得失，漂泊非左計。
妻孥競驩嘩，渠亦知許事
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《三月十五日華容湖尾看月出》范成大 翻譯、賞析和詩意
誰推赤金盤，白銀地涌出？
徘徊忽然騰上，在在擔心顛覆。
稍高輪漸漸安定下來，飛帆背色彩到。
晶晶浪都舞，容顏容顏星想躲避。
兜羅世界網，普現無邊際。
官居束庭院，有眼如幻遮蔽。
向非代理大饑荒，怎么會有這么大美麗？
乘除計較得失，漂泊不是左計。
上市競爭很吵鬧，他也知道許事 * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“飛彩到篷背”全詩拼音讀音對照參考
sān yuè shí wǔ rì huá róng hú wěi kàn yuè chū
三月十五日華容湖尾看月出
yún xiāo fēng yáng fēng, yuè shēng yuè yáng shuǐ.
云銷灃陽風，月生岳陽水。
shuí tuī chì jīn pán, yǒng chū bái yín dì?
誰推赤金盤，涌出白銀地？
pái huái hū téng shàng, dié dié kǒng diān zhuì.
徘徊忽騰上，蹀蹀恐顛墜。
shāo gāo lún jiàn ān, fēi cǎi dào péng bèi.
稍高輪漸安，飛彩到篷背。
jīng jīng làng jiē wǔ, yè yè xīng yù bì.
晶晶浪皆舞，靨靨星欲避。
dōu luó shì jiè gāng, pǔ xiàn wú biān jì.
兜羅世界綱，普現無邊際。
guān jū shù hù tíng, yǒu yǎn rú huàn yì.
官居束戶庭，有眼如幻翳。
xiàng fēi xíng dà huāng, níng yǒu cǐ jù lì?
向非行大荒，寧有此巨麗？
chéng chú jiào dé shī, piāo bó fēi zuǒ jì.
乘除較得失，漂泊非左計。
qī nú jìng huān huā, qú yì zhī xǔ shì
妻孥競驩嘩，渠亦知許事
“飛彩到篷背”平仄韻腳
平仄：平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。