“石破天驚檐溜傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“石破天驚檐溜傾”全詩
一封紅篆驛金龍，雨氣倏隨爐燎滿。
風師避路雷車鳴，石破天驚檐溜傾。
不知稻本頗蘇否？但覺溪聲如百霆。
稅駕朱旛未云久，造化功成屈伸肘。
我評茲事與天通，知公小試調元手。
清壇深夜賓眾真，前驅霓旌後飆輪。
定有靈官識仙伯，報道紫皇思侍臣。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
知郡檢計齋醮禱雨，登時感通，輒賦古風，以附輿頌
“石破天驚檐溜傾”全詩拼音讀音對照參考
zhī jùn jiǎn jì zhāi jiào dǎo yǔ, dēng shí gǎn tōng, zhé fù gǔ fēng, yǐ
知郡檢計齋醮禱雨，登時感通，輒賦古風，以
liù yuè huǒ yún gāo yǎn jiǎn, shǐ jūn yǒu yì lián jiāo juǎn.
六月火云高偃蹇，使君有意憐焦卷。
yī fēng hóng zhuàn yì jīn lóng, yǔ qì shū suí lú liáo mǎn.
一封紅篆驛金龍，雨氣倏隨爐燎滿。
fēng shī bì lù léi chē míng, shí pò tiān jīng yán liū qīng.
風師避路雷車鳴，石破天驚檐溜傾。
bù zhī dào běn pō sū fǒu? dàn jué xī shēng rú bǎi tíng.
不知稻本頗蘇否？但覺溪聲如百霆。
shuì jià zhū fān wèi yún jiǔ, zào huà gōng chéng qū shēn zhǒu.
稅駕朱旛未云久，造化功成屈伸肘。
wǒ píng zī shì yǔ tiān tōng, zhī gōng xiǎo shì diào yuán shǒu.
我評茲事與天通，知公小試調元手。
qīng tán shēn yè bīn zhòng zhēn, qián qū ní jīng hòu biāo lún.
清壇深夜賓眾真，前驅霓旌後飆輪。
dìng yǒu líng guān shí xiān bó, bào dào zǐ huáng sī shì chén.
定有靈官識仙伯，報道紫皇思侍臣。
“石破天驚檐溜傾”平仄韻腳
平仄：平仄平平平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。