“界天山雪凈黃埃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“界天山雪凈黃埃”出自宋代范成大的《乾道己丑守括，被召再過釣臺，自和十年前小》，詩句共7個字，詩句拼音為：jiè tiān shān xuě jìng huáng āi，詩句平仄：仄平平仄仄平平。

“界天山雪凈黃埃”全詩

《乾道己丑守括，被召再過釣臺，自和十年前小》

浮生渺渺但飛埃，問訊星宮又獨來。
天上人間最高處，為君題作郁蕭臺。
拙疏何計補涓埃，慚愧雙旌云復來。
三過溪門今老矣，病無腳力更登臺。
界天山雪凈黃埃，溪上扁舟夜沉來。
匝地東風勸椒酒，山頭今日是春臺。

分類：

作者簡介(范成大)

范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

【原題】：
乾道己丑守括，被召再過釣臺，自和十年前小詩，刻之柱間。後五年自西掖帥桂林，癸巳元日，雪晴復過之，再用舊韻三絕

“界天山雪凈黃埃”全詩拼音讀音對照參考

qián dào jǐ chǒu shǒu kuò, bèi zhào zài guò diào tái, zì hé shí nián qián xiǎo
乾道己丑守括，被召再過釣臺，自和十年前小

fú shēng miǎo miǎo dàn fēi āi, wèn xùn xīng gōng yòu dú lái.
浮生渺渺但飛埃，問訊星宮又獨來。
tiān shàng rén jiān zuì gāo chù, wèi jūn tí zuò yù xiāo tái.
天上人間最高處，為君題作郁蕭臺。
zhuō shū hé jì bǔ juān āi, cán kuì shuāng jīng yún fù lái.
拙疏何計補涓埃，慚愧雙旌云復來。
sān guò xī mén jīn lǎo yǐ, bìng wú jiǎo lì gèng dēng tái.
三過溪門今老矣，病無腳力更登臺。
jiè tiān shān xuě jìng huáng āi, xī shàng piān zhōu yè chén lái.
界天山雪凈黃埃，溪上扁舟夜沉來。
zā dì dōng fēng quàn jiāo jiǔ, shān tóu jīn rì shì chūn tái.
匝地東風勸椒酒，山頭今日是春臺。

“界天山雪凈黃埃”平仄韻腳

拼音：jiè tiān shān xuě jìng huáng āi
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“界天山雪凈黃埃”的關聯詩句

帶界字的詩句帶天字的詩句帶山字的詩句帶雪字的詩句帶凈字的詩句帶黃字的詩句帶埃字的詩句

網友評論

* “界天山雪凈黃埃”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“界天山雪凈黃埃”出自范成大的《乾道己丑守括，被召再過釣臺，自和十年前小》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。