“江聲隨馬入青城”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《青城縣何子方使君同年園池》是宋代范成大創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
榿塍芋壟意中行，
浩蕩薰風不計程。
雨腳背人歸玉壘，
江聲隨馬入青城。
五橋今日新知路，
千佛當年舊綴名。
水竹光中同一筆，
丐君荷露濯塵纓。

詩意：
這首詩描繪了青城縣何子方使君同年園池的景色和意境。詩人通過自然景物的描寫，表達了對自然的贊美和對歲月的感慨。詩中展現了榿木塍、芋壟等農田景色，以及浩蕩的薰風，詩人用行程的計量方式來表達薰風的廣闊和壯麗。雨腳背人歸玉壘，形象地描繪了雨水滴落在人們背上，仿佛將他們送回了宮殿。江聲隨馬入青城，詩人通過描繪江水的聲音與馬嘶的聲音相伴隨，表達了進入青城的感覺。五橋今日新知路，千佛當年舊綴名，詩人描述了青城的景色中的五座橋梁，表達了對歷史的尊重和對文化傳統的珍視。水竹光中同一筆，丐君荷露濯塵纓，這兩句表達了自然景物的美麗和潔凈，以及對君子風范和高尚品德的贊揚。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過對景物的描繪，展示了作者對自然和歷史的獨特感悟。詩中的榿木塍、芋壟等描寫了農田的景色，展現了豐收的喜悅和寧靜的氛圍。薰風的浩蕩和江聲的伴隨使人感受到自然的壯美和宏大。在描繪青城的景色時，詩人將歷史和文化元素融入其中，通過提及五座橋梁和千佛，展示了青城的歷史底蘊和文化積淀。最后兩句以水竹和荷葉來表達自然之美，以及對君子風范的贊美，展現了詩人對高尚品德的追求。

整首詩詞以自然景物和歷史文化為主題，通過細致入微的描寫，展示了作者對自然和人文的熱愛和敬仰之情。同時，詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使得詩詞更具有藝術性和感染力。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對自然景色和歷史文化的深情厚意，從而引發共鳴和思考。

qīng chéng xiàn hé zi fāng shǐ jūn tóng nián yuán chí
青城縣何子方使君同年園池

qī chéng yù lǒng yì zhōng xíng, hào dàng xūn fēng bù jì chéng.
榿塍芋壟意中行，浩蕩薰風不計程。
yǔ jiǎo bèi rén guī yù lěi, jiāng shēng suí mǎ rù qīng chéng.
雨腳背人歸玉壘，江聲隨馬入青城。
wǔ qiáo jīn rì xīn zhī lù, qiān fú dāng nián jiù zhuì míng.
五橋今日新知路，千佛當年舊綴名。
shuǐ zhú guāng zhōng tóng yī bǐ, gài jūn hé lù zhuó chén yīng.
水竹光中同一筆，丐君荷露濯塵纓。