“小立為三嘆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《與吳興薛士隆使君游弁山石林先生故居》是宋代范成大創作的。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

白蘋有嘉招，蒼弁得勝踐。
白蘋指白色的蒲葦，婉約之美吸引了眾多的鳥兒。蒼弁則指青翠的蘆葦，在勝利的征程上屢屢踏足勝利。這兩句描繪了自然界中的生命力和勝利的場景。

會心不憚遠，乘興恐失便。
心靈相通，不畏懼遠方，但擔心錯過適當的時機。表達了詩人對于遠行的渴望，同時也暗示人生中機遇的珍貴與稍縱即逝。

籃輿犯窮臘，共作忍寒面。
籃輿指輕便的交通工具，冒著嚴寒的氣候踏上窮山僻壤的行程，共同面對寒冷的考驗。這兩句表達了詩人對于艱難困苦的堅持和共同面對困境的決心。

溟蒙云釀雪，浩蕩風落雁。
大海上升起朦朧的云霧，凝結成雪花飄落，狂風中雁群飛翔。通過自然景觀的描繪，表達了大自然的壯麗景象和變幻多姿的氣象，展示了作者的曠達情懷。

松篁漸清幽，猿鶴或悲怨。
松樹和竹子的清幽漸漸顯現，猿猴和鶴鳥或許發出悲怨之聲。此處描繪了山林之間的寧靜和動物們的哀鳴，給人一種深邃而寂寥的感覺。

英英文章公，作舍鎖蔥蒨。
英英指美好的文章，公指范文正公，著名的文人。這兩句稱贊了范成大的才華和作品，將他的詩篇比作鎖住了蔥蘢的文學之門。

峰俯前榮嶢，佳木秀諸院。
山峰俯瞰莊園的壯麗景色，美麗的樹木點綴著各個院落。這兩句描繪了山林莊園的壯麗景色和富麗堂皇的建筑，展示了作者對山水園林和建筑美學的欣賞。

窮搜發山骨，林立侍談讌。
勤奮搜尋并發掘山中的瑰寶，樹木繁茂，為談論交流提供了良好的環境。這兩句表達了作者對于山林資源的珍視和對于知識交流的推崇。

西巖踞熊虎，東巖峙屏案。
西邊的巖石上棲息著熊和虎，東邊的巖石則佇立如屏風。這兩句描繪了山石之間的動物和屏風般的景象，給人一種野性和莊重相結合的感覺。

履綦故仿佛，蓋瓦已零亂。
踏著青苔的舊磚仿佛古人的足跡，屋頂的蓋瓦已經殘破散亂。通過對于建筑物的描繪，表達了歲月流轉和時光變遷的感慨。

經營三十年，成毀一飛電。
經過三十年的經營和建設，但毀滅卻只需一瞬間。這句表達了人們為了事業的艱辛努力，但命運的無常和瞬息萬變。

摩挲土花碧，小立為三嘆。
用手輕輕觸摸著泥土和鮮花，感嘆著細微之美，小小的立足點卻引發了三重嘆息。這句表達了詩人對于生命中微小而美好的事物的感慨和贊嘆。

總的來說，這首詩詞以自然景物和山水園林為背景，通過描繪自然景觀和人文場景，以及對于人生和命運的思考，表達了詩人對于自然、人生和藝術的感悟和思索。詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，展現了范成大的才華和對于美的追求。

yǔ wú xīng xuē shì lóng shǐ jūn yóu biàn shān shí lín xiān shēng gù jū
與吳興薛士隆使君游弁山石林先生故居

bái píng yǒu jiā zhāo, cāng biàn dé shèng jiàn.
白蘋有嘉招，蒼弁得勝踐。
huì xīn bù dàn yuǎn, chéng xìng kǒng shī biàn.
會心不憚遠，乘興恐失便。
lán yú fàn qióng là, gòng zuò rěn hán miàn.
籃輿犯窮臘，共作忍寒面。
míng méng yún niàng xuě, hào dàng fēng luò yàn.
溟蒙云釀雪，浩蕩風落雁。
sōng huáng jiàn qīng yōu, yuán hè huò bēi yuàn.
松篁漸清幽，猿鶴或悲怨。
yīng yīng wén zhāng gōng, zuò shě suǒ cōng qiàn.
英英文章公，作舍鎖蔥蒨。
fēng fǔ qián róng yáo, jiā mù xiù zhū yuàn.
峰俯前榮嶢，佳木秀諸院。
qióng sōu fā shān gǔ, lín lì shì tán yàn.
窮搜發山骨，林立侍談讌。
xī yán jù xióng hǔ, dōng yán zhì píng àn.
西巖踞熊虎，東巖峙屏案。
lǚ qí gù fǎng fú, gài wǎ yǐ líng luàn.
履綦故仿佛，蓋瓦已零亂。
jīng yíng sān shí nián, chéng huǐ yī fēi diàn.
經營三十年，成毀一飛電。
mā sā tǔ huā bì, xiǎo lì wèi sān tàn.
摩挲土花碧，小立為三嘆。