“前時無偶後無繼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“前時無偶後無繼”全詩
一竿珍重幾百緡,奚啻渭川三萬畝。
金鏘玉戛空琴聲,婢行奴顏謝花柳。
得亭真從寂寞間,卓古高標壓群丑。
不須辨直致湘江,便覺滿窗涼意透。
挺然葉節抱風孤,頓應君子虛心受。
雷迸籜龍龍欲走,櫻筍紛紛徒適口。
破除肉味若聞韶,王猷笑詠還依舊。
藉檻湘陰凈簡書,接地春華幻塵垢。
佛手筆端別有神,往來平安報良友。
前時無偶後無繼,寄寶秘靈宜永久。
分類:
作者簡介(秦觀)

秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。蘇軾過揚州,親自看望秦觀,正巧孫覺、王鞏亦在高郵,乃相約游東岳廟,載酒論文,吟詩作賦,一時傳為佳話。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。
《墨竹》秦觀 翻譯、賞析和詩意
一竿珍重幾百緡錢,為什么只是渭川三萬畝。
金蕭鏘玉空琴聲戛,我做奴顏謝花柳。
得到亭真從寂寞中,卓古高標壓群丑。
不需要分辨直接導致湘江,就覺得滿窗涼意滲透。
挺然葉節抱風我,在與君子虛心接受。
雷裂籜龍龍想走,櫻筍紛紛只是口味。
破除肉的味道像聽韶,王道笑著唱還依舊。
藉檻湘陰凈簡書,接地春華幻塵埃。
佛手筆端分別有神,往來平安報好朋友。
以前沒有偶然后沒有繼續,寄實秘靈應該永遠。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“前時無偶後無繼”全詩拼音讀音對照參考
mò zhú
墨竹
mò jūn sà sà fēng yǔ míng, chuí luán wǔ fèng fān qīng shòu.
墨君颯颯風雨鳴,垂鸞舞鳳翻青綬。
yī gān zhēn zhòng jǐ bǎi mín, xī chì wèi chuān sān wàn mǔ.
一竿珍重幾百緡,奚啻渭川三萬畝。
jīn qiāng yù jiá kōng qín shēng, bì xíng nú yán xiè huā liǔ.
金鏘玉戛空琴聲,婢行奴顏謝花柳。
dé tíng zhēn cóng jì mò jiān, zhuō gǔ gāo biāo yā qún chǒu.
得亭真從寂寞間,卓古高標壓群丑。
bù xū biàn zhí zhì xiāng jiāng, biàn jué mǎn chuāng liáng yì tòu.
不須辨直致湘江,便覺滿窗涼意透。
tǐng rán yè jié bào fēng gū, dùn yīng jūn zǐ xū xīn shòu.
挺然葉節抱風孤,頓應君子虛心受。
léi bèng tuò lóng lóng yù zǒu, yīng sǔn fēn fēn tú shì kǒu.
雷迸籜龍龍欲走,櫻筍紛紛徒適口。
pò chú ròu wèi ruò wén sháo, wáng yóu xiào yǒng hái yī jiù.
破除肉味若聞韶,王猷笑詠還依舊。
jí kǎn xiāng yīn jìng jiǎn shū, jiē dì chūn huá huàn chén gòu.
藉檻湘陰凈簡書,接地春華幻塵垢。
fó shǒu bǐ duān bié yǒu shén, wǎng lái píng ān bào liáng yǒu.
佛手筆端別有神,往來平安報良友。
qián shí wú ǒu hòu wú jì, jì bǎo mì líng yí yǒng jiǔ.
前時無偶後無繼,寄寶秘靈宜永久。
“前時無偶後無繼”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。