“一進一退殊行綴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·享文敬太子廟樂章·送文舞迎武舞》是唐代的一首詩詞，作者是佚名。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
干旄羽籥相虧蔽，
一進一退殊行綴。
昔獻三雍盛禮容，
今陳六佾崇儀制。

詩意：
本詩描繪了在廟會上舉行的一場莊嚴肅穆的儀式。干旄、羽籥是古代禮儀中的道具，象征著崇高的身份和權力。詩中描述了文舞和武舞的隊伍進退有序，井然有序地行進，彼此相互呼應。通過對古代和現代儀式的對比，表達了對傳統儀式的尊重和推崇。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，描繪了一場隆重莊嚴的儀式。詩人通過描寫干旄、羽籥等道具，展示了儀式的莊嚴和神圣。一進一退的行進方式，顯示了參與者的紀律和組織。詩人通過對古代三雍、六佾儀式和現代廟會的對比，表達了對傳統儀式的敬仰和推崇，同時也體現了時代變遷的差異。

這首詩詞以簡練的語言勾勒出莊嚴的場景，展示了古代儀式的莊重和肅穆。通過對古代和現代儀式的對比，表達了對傳統儀式的敬仰和推崇，同時也體現了時代變遷的差異。這首詩詞在形式上簡練明了，意境高遠，展示了唐代詩人的才華和對傳統文化的熱愛。

jiāo miào gē cí xiǎng wén jìng tài zǐ miào yuè zhāng sòng wén wǔ yíng wǔ wǔ
郊廟歌辭·享文敬太子廟樂章·送文舞迎武舞

gàn máo yǔ yuè xiāng kuī bì, yī jìn yī tuì shū xíng zhuì.
干旄羽籥相虧蔽，一進一退殊行綴。
xī xiàn sān yōng shèng lǐ róng, jīn chén liù yì chóng yí zhì.
昔獻三雍盛禮容，今陳六佾崇儀制。