“六幅新傳太華圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《秋思》
朝代：宋代
作者：陸游

中文譯文：
一篇舊草天臺賦，
六幅新傳太華圖。
占盡人間清絕事，
紫藤香起竹根爐。

詩意：
這首詩詞表達了作者對秋天的思念之情。陸游通過運用具象的描寫手法，將自然景物與內心感受相結合，展現出對秋天的深情和思索。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對秋天的思緒和感受。首句“一篇舊草天臺賦”揭示了詩人的身份和情感狀態。天臺是指高處的平臺，賦意呼應了詩人內心的孤獨和深思。接下來的“六幅新傳太華圖”描繪了圖畫中的秋景，太華是指華山，借以表達作者對秋景的向往和贊美。

詩的后兩句“占盡人間清絕事，紫藤香起竹根爐”則展示了作者對清幽寧靜事物的喜愛和追求。紫藤香起竹根爐這一景象，表現出作者在秋天思念時，通過品味質樸的事物來尋求內心的寧靜和安慰。

整首詩詞通過對秋天的描繪，以及對清幽事物的追求，表達了作者內心深處的孤獨和對思念的傾訴。同時，詩中的景物描寫也展示了作者對自然的熱愛和對美好事物的追求。這首詩詞以簡練的語言和深沉的情感，給人以思索和共鳴的空間，是一首具有特殊意義的秋思之作。

qiū sī
秋思

yī piān jiù cǎo tiān tāi fù, liù fú xīn chuán tài huá tú.
一篇舊草天臺賦，六幅新傳太華圖。
zhàn jìn rén jiān qīng jué shì, zǐ téng xiāng qǐ zhú gēn lú.
占盡人間清絕事，紫藤香起竹根爐。