“黃金不博身強健”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《秋思》
作者：陸游
朝代：宋代

中文譯文：
才不才間未必全，
胸中元自要超然。
黃金不博身強健，
且醉江湖萬里天。

詩意和賞析：
這首詩是陸游的《秋思》，通過表達自己對才華和追求的思考和感慨。詩中作者認為，才華并不一定能夠完全決定一個人的價值，真正重要的是內心超然自得的心態。他認為黃金財富并不能保證身體的健康，與其追求物質的財富，不如沉浸于江湖的廣闊天地之中，盡情享受其中的自由與寬廣。

整首詩表達了作者對于人生追求的思考，他認為真正的價值不在于才華和財富的追逐，而是在于內心的超然和對生活的熱愛。作者倡導人們應該追求內心的自由和寬廣，享受生活中的美好，而不是被功利和物質所束縛。這種秋思表達了作者對于人生的深刻思考和獨特的價值觀，同時也呼吁人們在追求成功的過程中保持內心的寧靜和超脫。

陸游是宋代著名的文學家和詩人，他的作品多以哲理性的思考和對人生的感悟為主題。《秋思》這首詩詞展現了他獨特的思想和審美觀，同時也是他對社會現實的一種批判和呼吁。這首詩在描繪秋天的同時，傳達了作者對于人生追求的理念，具有深厚的內涵和思想性，被廣泛地賞析和傳誦。

qiū sī
秋思

cái bù cái jiān wèi bì quán, xiōng zhōng yuán zì yào chāo rán.
才不才間未必全，胸中元自要超然。
huáng jīn bù bó shēn qiáng jiàn, qiě zuì jiāng hú wàn lǐ tiān.
黃金不博身強健，且醉江湖萬里天。