“買薪貸粟不曾知”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“買薪貸粟不曾知”全詩
耋老卻如童稚日，早眠晏起食無時。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雜感》陸游 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《雜感》
作者：陸游
朝代：宋代
買薪貸粟不曾知，
一事無營盡日嬉。
耋老卻如童稚日，
早眠晏起食無時。
中文譯文：
我買柴買柴，貸借糧食一無所知，
整日里只是玩樂而無所事事。
盡管我年事已高，卻像是年幼時的童稚日子，
早早地入睡，晚晚起床，吃飯也沒有規律。
詩意：
這首詩詞表達了作者對生活的無所謂態度和對時光流逝的反思。詩中的主人公買柴買柴，貸借糧食，卻對這些瑣事毫不關心，整日只是玩樂消遣。他雖然年老，但心態卻如同兒童一般天真無邪，早早入睡，晚晚起床，沒有規律地進食。這種生活態度和行為方式，反映了作者對于歲月的無所畏懼，以及對于現實瑣事的淡漠態度。
賞析：
《雜感》這首詩詞以簡潔明快的語言，揭示了作者對于生活的態度。通過描述主人公的玩樂消遣和對瑣事的漠不關心，表達了一種超然于塵世的境界。作者通過對比耋老和童稚的狀態，傳達出對于歲月流轉的思考和對于生活的淡泊態度。這首詩詞以簡約的語言，展現了作者對于人生的獨特見解，引發讀者對于生活意義和人生價值的思考。同時，詩中的節奏明快，語言流暢，給人以愉悅的感受，展現了宋代詩人陸游獨特的藝術風格。
“買薪貸粟不曾知”全詩拼音讀音對照參考
zá gǎn
雜感
mǎi xīn dài sù bù céng zhī, yī shì wú yíng jǐn rì xī.
買薪貸粟不曾知，一事無營盡日嬉。
dié lǎo què rú tóng zhì rì, zǎo mián yàn qǐ shí wú shí.
耋老卻如童稚日，早眠晏起食無時。
“買薪貸粟不曾知”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。