“風雨縱橫至”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風雨縱橫至”出自宋代陸游的《秋興》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng yǔ zòng héng zhì,詩句平仄:平仄仄平仄。
“風雨縱橫至”全詩
《秋興》
秋暑勢已窮,風雨縱橫至。
白鷺立清灘,與我俱得意。
白鷺立清灘,與我俱得意。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《秋興》陸游 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《秋興》
朝代:宋代
作者:陸游
秋暑勢已窮,
風雨縱橫至。
白鷺立清灘,
與我俱得意。
中文譯文:
秋天的炎熱已經結束,
風雨交加地來臨。
白鷺站在清澈的灘涂上,
與我一同感到欣喜。
詩意和賞析:
這首詩詞是陸游的作品,他是宋代著名的文學家和詩人。《秋興》以描繪秋天的氣象為主題,表達了作者對秋天的喜愛和贊美之情。
首先,作者描述了秋天的到來,指出了炎熱的夏天已經過去,取而代之的是風雨交加的季節。這里通過對季節的轉變進行描繪,展示了秋天的特點和氣象變化。
接著,作者以白鷺為形象,描繪了它獨自站在清澈的灘涂上的景象。白鷺是一種優雅的鳥類,常常被人們認為是秋天的象征。它在秋天的灘涂上獨自站立,與作者一同感到喜悅和滿足。這里,白鷺的形象象征著作者對秋天的喜愛和共鳴,表達了他對大自然的贊美之情。
整首詩以簡潔、清新的語言描繪了秋天的來臨和作者的心境,通過對自然景物的描寫,表達了對秋天的熱愛和對生活的滿足感。詩中的意象鮮明而生動,給人以愉悅和舒適的感受,展示了陸游獨特的藝術風格和情感表達能力。
“風雨縱橫至”全詩拼音讀音對照參考
qiū xìng
秋興
qiū shǔ shì yǐ qióng, fēng yǔ zòng héng zhì.
秋暑勢已窮,風雨縱橫至。
bái lù lì qīng tān, yǔ wǒ jù dé yì.
白鷺立清灘,與我俱得意。
“風雨縱橫至”平仄韻腳
拼音:fēng yǔ zòng héng zhì
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風雨縱橫至”的相關詩句
“風雨縱橫至”的關聯詩句
網友評論
* “風雨縱橫至”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風雨縱橫至”出自陸游的 《秋興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。