“喚船渡口因閑立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《秋興》
朝代：宋代
作者：陸游

淹速從來但信緣，
襟懷無日不超然。
喚船渡口因閑立，
待飯僧床得暫眠。

中文譯文：
秋天的情緒，
總是隨緣而來。
我內心的懷抱，
無論何時都是超然自在。
在船上喚醒，
在渡口閑立，
等待著飯菜，
躺在僧侶的床上，
稍作眠息。

詩意與賞析：
這首詩詞表達了作者陸游在秋天的情緒和思考。他深信一切事物都是命運所安排的，他對于命運的安排持著一種從容的態度。無論遇到何種困境或境遇，他都能保持內心的超然和寧靜。

詩中的喚船渡口和等待飯菜是日常生活中的瑣事，但作者將其與自己的心境相聯系，表達了一種寧靜的心態。他在等待中，拋開塵世的煩惱，進入一種超脫的狀態。而待飯僧床得暫眠，則表現了他在僧侶的庇佑下獲得短暫的寧靜與安眠。

整首詩透露出一種超然的情緒，表達了作者對世俗紛擾的超越與追求內心寧靜的渴望。通過描繪日常瑣事與內心的安寧結合，表達了對于人生境遇的淡泊和對內心寧靜的追求。這種超然和寧靜的態度，也是陸游作品中常見的主題之一。

qiū xìng
秋興

yān sù cóng lái dàn xìn yuán, jīn huái wú rì bù chāo rán.
淹速從來但信緣，襟懷無日不超然。
huàn chuán dù kǒu yīn xián lì, dài fàn sēng chuáng dé zàn mián.
喚船渡口因閑立，待飯僧床得蹔眠。