“擬住三千年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《書懷》是宋代陸游所作，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青城結云巢，擬住三千年。
御風偶南游，萬里棲紫煙。
翠裘綠玉杖，白日凌青天。
招呼方瞳翁，邂逅鳥爪仙。
朝詠陰陽歌，暮誦道德篇。
玉童持碧簡，笙鶴來翩翩。
海邊武夷山，小留賞宿緣。
火食非所樂，巾褐常翛然。
清時未免出，頗息世俗傳。
行矣秋風高，去采玉井蓮。

詩意：
《書懷》這首詩詞描述了作者的心境和情感。他以青城結云巢的形象喻指自己，表達了自己對長久隱居的向往。詩中還描繪了作者徜徉在自然風光中的場景，感受著大自然的美妙和寧靜。他欣賞著翠裘、綠玉杖等華美的服飾，展現了對高潔品質的追求。他與方瞳翁、鳥爪仙等神仙相遇，象征著對于超凡境界的向往。同時，他也表達了對陰陽、道德的崇敬和吟詠。整首詩抒發了作者對自由、清凈和追求真理的渴望。

賞析：
《書懷》以華麗的詞藻和抒情的筆觸展現了作者內心的詩意和情感。詩中運用了豐富的意象和比喻，將自然景物、神仙傳說和哲學思考巧妙地融合在一起，構成了一幅充滿詩意的畫面。通過表達對自然、對高潔品質和對超凡境界的追求，詩人展現了他對于美好事物的向往和追求，以及對于人生意義的思考。

詩中的描寫充滿了意境和情感，給人一種清新寧靜的感受。作者以自然景物和神話傳說作為表達的媒介，將自己的內心情感與宇宙萬物相融合，展現了一種超越塵世的境界。整首詩的節奏流暢，用詞優美，給人以精神上的愉悅和思考的空間。

總的來說，詩詞《書懷》以其華麗的語言和深邃的意境，表達了作者對自由、清凈和追求真理的追求，展現了他對美好事物的向往和崇敬。這首詩詞具有較高的藝術價值和思想深度，被廣大讀者所喜愛和贊賞。

shū huái
書懷

qīng chéng jié yún cháo, nǐ zhù sān qiān nián.
青城結云巢，擬住三千年。
yù fēng ǒu nán yóu, wàn lǐ qī zǐ yān.
御風偶南游，萬里棲紫煙。
cuì qiú lǜ yù zhàng, bái rì líng qīng tiān.
翠裘綠玉杖，白日凌青天。
zhāo hū fāng tóng wēng, xiè hòu niǎo zhǎo xiān.
招呼方瞳翁，邂逅鳥爪仙。
cháo yǒng yīn yáng gē, mù sòng dào dé piān.
朝詠陰陽歌，暮誦道德篇。
yù tóng chí bì jiǎn, shēng hè lái piān piān.
玉童持碧簡，笙鶴來翩翩。
hǎi biān wǔ yí shān, xiǎo liú shǎng sù yuán.
海邊武夷山，小留賞宿緣。
huǒ shí fēi suǒ lè, jīn hè cháng xiāo rán.
火食非所樂，巾褐常翛然。
qīng shí wèi miǎn chū, pō xī shì sú chuán.
清時未免出，頗息世俗傳。
xíng yǐ qiū fēng gāo, qù cǎi yù jǐng lián.
行矣秋風高，去采玉井蓮。