“但憶喚山僧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但憶喚山僧”全詩
少年不自珍，妄念然烈火，眼亂舞腰輕，心醉笑齒瑳。
余齡幸早悟，世味無一可；但憶喚山僧，煎茶陳餅果。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《書嘆》陸游 翻譯、賞析和詩意
《書嘆》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
人生如春蠶，
作繭自纏裹，
一朝眉羽成，
鉆破亦在我。
少年不自珍，
妄念然烈火，
眼亂舞腰輕，
心醉笑齒瑳。
余齡幸早悟，
世味無一可；
但憶喚山僧，
煎茶陳餅果。
詩意和賞析：
這首詩詞以春蠶的生命過程為比喻，表達了詩人對人生的思考和感慨。
詩的前兩句描述了人生如春蠶一樣，自己纏繞在一種環境中，形成了自己的世界。第三、四句則表達了詩人的意志和決心，即使面臨困境，也要努力突破，展翅飛翔。
接下來的兩句描繪了少年時代的沖動和熱情，形容了他們的眼神熾熱，舞動的身姿輕盈，心情歡暢。
隨后的兩句中，詩人表達了自己在年齡增長后的早悟，認識到世俗的味道都是空洞和不值得追求的。但他回憶起曾經喚醒自己的山僧，還有與之共飲煎茶、品嘗陳餅的時光，給他帶來了一份寧靜和滿足。
整首詩以簡潔、明快的語言，通過春蠶的比喻展現了詩人對人生、時間流逝和悟性的思考。詩人通過對比青年時代的沖動和年長后的淡泊，表達了對于人生追求的反思和對內心寧靜的向往。詩中雖然簡短，但通過細膩的描寫和對比，傳遞出了詩人對于生命和人生的深刻感悟。
“但憶喚山僧”全詩拼音讀音對照參考
shū tàn
書嘆
rén shēng rú chūn cán, zuò jiǎn zì chán guǒ, yī zhāo méi yǔ chéng, zuān pò yì zài wǒ.
人生如春蠶，作繭自纏裹，一朝眉羽成，鉆破亦在我。
shào nián bù zì zhēn, wàng niàn rán liè huǒ, yǎn luàn wǔ yāo qīng, xīn zuì xiào chǐ cuō.
少年不自珍，妄念然烈火，眼亂舞腰輕，心醉笑齒瑳。
yú líng xìng zǎo wù, shì wèi wú yī kě dàn yì huàn shān sēng, jiān chá chén bǐng guǒ.
余齡幸早悟，世味無一可；但憶喚山僧，煎茶陳餅果。
“但憶喚山僧”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。