“鶴巢投暮宿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鶴巢投暮宿”全詩
鶴巢投暮宿,松麥續朝餐。
進火金丹熟,凌風玉宇寒。
人間日月速,歲歷又將殘。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《夢中作》陸游 翻譯、賞析和詩意
《夢中作》是宋代文學家陸游的作品。詩人表達了自己在夢中的遭遇和心境。
萬里行求藥,三生誓棄官。
詩的開頭,詩人描繪了自己在夢中的情景,他遠離塵囂,踏足千里尋找仙草,對官職不再追求。這里體現了詩人的追求自由和寧靜之心。
鶴巢投暮宿,松麥續朝餐。
詩人在夢中選擇了投宿在鶴巢,享受黃昏時分的寧靜。他以松麥為食,繼續朝夕間的生活。這里表現了詩人對自然的熱愛和對樸素生活的向往。
進火金丹熟,凌風玉宇寒。
詩人在夢中煉制了金丹,意味著他在修行道路上取得了成果。他居住在玉宇中,冰冷寒冽的風吹拂著他的身體。這里暗喻詩人精神的高尚和堅毅。
人間日月速,歲歷又將殘。
最后兩句,詩人回到了人間,感嘆時間過得太快,年華已經不再,歲月即將結束。這里表達了詩人對光陰逝去的思考和對生命脆弱性的領悟。
總之,《夢中作》通過描繪詩人夢境中的遭遇和心境,表達了詩人對自由、寧靜和樸素生活的追求,以及對時間的深思熟慮。這首詩意境優美,具有哲理性的思考,并體現出了陸游獨特的寫作風格。
“鶴巢投暮宿”全詩拼音讀音對照參考
mèng zhōng zuò
夢中作
wàn lǐ xíng qiú yào, sān shēng shì qì guān.
萬里行求藥,三生誓棄官。
hè cháo tóu mù sù, sōng mài xù cháo cān.
鶴巢投暮宿,松麥續朝餐。
jìn huǒ jīn dān shú, líng fēng yù yǔ hán.
進火金丹熟,凌風玉宇寒。
rén jiàn rì yuè sù, suì lì yòu jiāng cán.
人間日月速,歲歷又將殘。
“鶴巢投暮宿”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 (仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。