“聞有水仙翁是否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春游》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在蘭亭路上換上春裝，
在梅市橋邊送走夕陽。
聽說有位水仙老人，
輕舟像葉子，槳劃得飛快。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的游玩場景。詩人在蘭亭路上換上春裝，感受到了春天的氣息。他站在梅市橋邊，目送夕陽西下，感嘆時光的流逝。詩人聽說有一位水仙老人，他乘坐輕舟，像葉子一樣飄忽不定，劃槳的動作迅疾如飛。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的景色和詩人的心情。詩人通過換上春裝和觀賞夕陽的方式，表達了對春天的喜愛和對時光流逝的感慨。詩中的水仙老人和輕舟的描繪，增添了詩意的浪漫和詩人對自然的向往之情。整首詩以簡潔的詞語和流暢的句子展現了詩人對春天的熱愛和對美好時光的珍惜之情，給人以愉悅和輕松的感受。

chūn yóu
春游

lán tíng lù shàng huàn chūn yī, méi shì qiáo biān sòng xī huī.
蘭亭路上換春衣，梅市橋邊送夕暉。
wén yǒu shuǐ xiān wēng shì fǒu, qīng zhōu rú yè jiǎng rú fēi.
聞有水仙翁是否，輕舟如葉槳如飛。