“釣船橫北渚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“釣船橫北渚”全詩
釣船橫北渚，樵路接東村。
靜坐依林樾，慵眠傍竹根。
還家日已夕，棲雀鬧黃昏。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《小園》陸游 翻譯、賞析和詩意
《小園》是宋代文學家陸游的作品。這首詩描繪了一個小溪旁的園林景色，表達了作者對自然環境的喜愛和對寧靜生活的向往。
詩詞的中文譯文如下：
新作小溪園，牽藤迮縛門。
釣船橫北渚，樵路接東村。
靜坐依林樾，慵眠傍竹根。
還家日已夕，棲雀鬧黃昏。
詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個小溪旁的園林景色。詩人新建了一個小溪旁的園林，門前有藤蔓纏繞。在北渚上停著一艘釣船，樵夫的路經過東村。詩人靜坐在林蔭之下，懶洋洋地躺在竹根旁邊。當太陽快要落山時，他開始歸家，這時候棲息在樹上的麻雀開始嬉鬧，預示著黃昏的來臨。
這首詩以簡潔的語言描繪了一個寧靜而美麗的自然景色，展現了作者對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。通過描繪園林中的細節，詩人表達了對自然環境的贊美和對寧靜生活的追求。整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫和對細節的關注，傳達了作者內心深處的寧靜和平和的情感。這首詩給人一種寧靜、舒適的感覺，讓人感受到了大自然的美好和詩人對自然的熱愛。
“釣船橫北渚”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo yuán
小園
xīn zuò xiǎo xī yuán, qiān téng zé fù mén.
新作小溪園，牽藤迮縛門。
diào chuán héng běi zhǔ, qiáo lù jiē dōng cūn.
釣船橫北渚，樵路接東村。
jìng zuò yī lín yuè, yōng mián bàng zhú gēn.
靜坐依林樾，慵眠傍竹根。
huán jiā rì yǐ xī, qī què nào huáng hūn.
還家日已夕，棲雀鬧黃昏。
“釣船橫北渚”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。