“臣忠奉大猷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臣忠奉大猷”出自唐代佚名的《舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chén zhōng fèng dà yóu,詩句平仄:平平仄仄平。
“臣忠奉大猷”全詩
《舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂》
主圣開昌歷,臣忠奉大猷。
君看偃革后,便是太平秋。
君看偃革后,便是太平秋。
分類:
《舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂》佚名 翻譯、賞析和詩意
《舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂》是一首唐代的詩詞,作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文:
主圣開昌歷,
臣忠奉大猷。
君看偃革后,
便是太平秋。
詩意:
這首詩詞描述了一個慶祝君主圣明開啟昌盛年代的場景,臣民們忠誠地奉獻出偉大的智謀。君主看到政治改革的成果之后,即將迎來一個和平繁榮的時代。
賞析:
這首詩詞通過舞曲歌辭的形式,以簡潔有力的語言表達了君臣共同慶祝的場景。詩詞以莊重的筆調展現出君主的圣明和臣民的忠誠,強調了君臣之間的和諧合作。詩詞的前兩句描述了君主圣明的開創,臣民忠誠的奉獻,展現了君臣共同為國家獻策的場景。最后兩句則以太平秋天作為象征,預示著政治變革之后將迎來國家的繁榮和和平。
這首詩詞運用了簡練的語言,使得表達更加直接而有力。通過描繪君臣關系的和諧與合作,以及政治改革帶來的喜慶景象,詩詞表達了對太平盛世的向往和祝愿。同時,這首詩詞也反映了唐代社會中君臣關系的理想化形象,強調了君主與臣民之間相互依存、相輔相成的關系。
總的來說,這首詩詞以簡潔明了的語言,描繪了君主圣明和臣民忠誠的場景,表達了對和平繁榮的向往。它展現了唐代社會中君臣合作的理想形象,同時也反映了當時人們對太平盛世的渴望。
“臣忠奉大猷”全詩拼音讀音對照參考
wǔ qǔ gē cí kǎi yuè gē cí jūn chén tóng qìng lè
舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂
zhǔ shèng kāi chāng lì, chén zhōng fèng dà yóu.
主圣開昌歷,臣忠奉大猷。
jūn kàn yǎn gé hòu, biàn shì tài píng qiū.
君看偃革后,便是太平秋。
“臣忠奉大猷”平仄韻腳
拼音:chén zhōng fèng dà yóu
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“臣忠奉大猷”的相關詩句
“臣忠奉大猷”的關聯詩句
網友評論
* “臣忠奉大猷”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“臣忠奉大猷”出自佚名的 《舞曲歌辭·凱樂歌辭·君臣同慶樂》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。