“鄉儺喜笑隨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鄉儺喜笑隨”全詩
山果啼呼覓，鄉儺喜笑隨。
群嬉累瓦塔，獨立照盆池。
更挾殘書讀，渾如上學時。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《書適》陸游 翻譯、賞析和詩意
《書適》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
老翁垂七十，其實似童兒。
山果啼呼覓，鄉儺喜笑隨。
群嬉累瓦塔，獨立照盆池。
更挾殘書讀，渾如上學時。
詩意：
這首詩詞描繪了一位七十歲的老人，他的精神狀態卻像個孩子一樣。他在山中尋找果實時，仿佛聽到了果實的哭聲，而他的鄉親們則因為他的喜悅而歡笑。他在瓦塔上與眾人嬉戲，卻也能獨自站在池塘旁邊照看盆中的水。他還帶著殘破的書籍，像當年上學時一樣專心地閱讀。
賞析：
這首詩詞通過描繪老人的形象，表達了作者對生命的熱愛和對年輕時光的懷念。老人雖然年事已高，但他的心境卻像個孩子，充滿了好奇和喜悅。他在大自然中尋找果實，與鄉親們一起嬉笑玩耍，展現了對生活的積極態度和對自然的熱愛。同時，他帶著殘破的書籍，繼續閱讀，展示了對知識的追求和對學習的執著。這種對生活和知識的熱情，使他在晚年仍然保持了年輕時的活力和好奇心。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了老人的形象和他的生活狀態，通過對細節的描寫，展現了作者對老人的贊美和對生命的熱愛。這首詩詞以平實的語言表達了深刻的情感，給人以啟發和思考。
“鄉儺喜笑隨”全詩拼音讀音對照參考
shū shì
書適
lǎo wēng chuí qī shí, qí shí shì tóng ér.
老翁垂七十，其實似童兒。
shān guǒ tí hū mì, xiāng nuó xǐ xiào suí.
山果啼呼覓，鄉儺喜笑隨。
qún xī lèi wǎ tǎ, dú lì zhào pén chí.
群嬉累瓦塔，獨立照盆池。
gèng xié cán shū dú, hún rú shàng xué shí.
更挾殘書讀，渾如上學時。
“鄉儺喜笑隨”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。